ЗАПАСНЫМ - перевод на Чешском

• náhradní
• záložní
• náhradním
• nouzovým
• rezervním

Примеры использования Запасным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он стал только первым запасным.
Stal se prvním náhradníkem.

Горбатко считался запасным.
Rostlina byla považována za zamii.

А что нам делать с запасным?
Co uděláme s tím, co zbyl?

Он является первым запасным.
Je to první náhradník.

Винсент, я не хочу быть твоим запасным вариантом.
Vincente, nemůžu být tvojí druhou volbou.

Мы назовем это запасным планом.
Říkáme tomu paloukový plán.

была обжаренная фасоль прямо здесь, за моим запасным бурбоном.
jsem měla nějaké pikantní fazolky hned za svým nouzovým bourbonem.

где был запасным вратарем.
kde působil v rezervním týmu.

И я не в восторге от названия, но запасным вариантом было" Держите хвост Холтом", но это звучит так,
Ten název se mi taky moc nelíbí, ale druhá možnost byla" Keep holting on,"

строящие это люди защитят вас от наступающего робокалипсиса,( Смех) то лучше бы вам обзавестись запасным планом.
tak to byste možná měli mít v záloze plán B. Smích.

я работаю над запасным планом.
dělám na plánu B.

У тебя есть запасная зубная щетка?
Máš náhradní kartáček?

У вас есть запасной ключ, мисс?
Máte náhradní klíče, slečno?

Запасная команда как раз для таких случаев.
Záložní tým jen pro situace, jako je zrovna tahle.

Найди запасную рацию.
Najdi náhradní rádio.

Но у нас есть запасной план, взятый с потолка, если хотите его услышать.
Navrhli jsme plán B, pokud ho chcete slyšet.

Ее запасное оружие исчезло.
Její záložní zbraň chybí.

Запасной ключ.
Náhradní klíč.

Запасная туалетная бумага.
Záložní toaleťák.

Есть запасной план.
Je tu plán B.