ЗАПИСАЛИ - перевод на Чешском

nahráli
записали
подставили
nahrávat
записывать
запись
загружать
снимать
jste natočili
nahrané
записано
загружено
запись
подстроено
инсценировка
на пленке

Примеры использования Записали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
хочу, чтобы вы это записали.
Tohle chci do záznamu.
Так меня в новый класс записали.
To ta nová třída, do který mě vrazili.
Убедитесь, чтобы имя правильно записали.
Ujistěte se, že vaše jméno správně napíšou.
И мы это записали.
A je to v záznamu.
Многие из них записали даже несколько.
Většina z nich jejich udělala víc než jednu.
Мы ничего не записали.
Co?- Nic jsme nenatáčeli.
И все же, американцы записали тебя во враги государства.
Přesto tě Amerika označila za nepřítele státu.
И он сказал или вы записали.
A potom říká, tedy vy jste si zapsala.
Надеюсь, вы все это записали.
Doufám, že to máte všechno natočené.
И те две женщины это записали?
Takže to nahrávaly ty dvě ženy v tom domě?
Они заставили меня прочесть заявление и записали это на видео.
Donutili mě přečíst prohlášení, a natáčeli to na video.
которые мы уже записали.
co už jsme nahrávali.
которые мы уже записали?
co už jsme nahráli?
Они всегда были, их только позже записали.
Oni existovali odjakživa, jen byli zapsané později!
Strontium 90» записали несколько демо- треков в студииVirtual Earth Studios,
Strontium 90 nahráli několik demo nahrávek a pak dostali příležitost
Если записали то, что было у нас с твоим отцом, значит, и то, что я покончила со всем тоже.
Kdyby to s tvým otcem bylo nahrané, pak i to, jak jsem to ukončila.
Mumford& Sons записали EP Love Your Ground
Mumford& Sons nahráli EP Love Your Ground
Мы уже записали в Писаниях после того, как это было записано в Напоминании( Хранимой скрижали), что землю унаследуют Мои праведные рабы.
A věru jsme již napsali v žalmech, po připomenutí, že zemi podědí Moji bezúhonní služebníci.
В 1998 году Pearl Jam, с Кэмероном на барабанах, записали" Last Kiss«, кавер- 1960- х
Krátce před Vánoci 1998 nahráli Pearl Jam coververzi písničky„ Last Kiss”,
Мы уже записали в Писаниях после того, как это было записано в Напоминании( Хранимой скрижали), что землю унаследуют Мои праведные рабы.
A již napsali jsme ve zpěvech( žalmů) napomenutí:„ Zajistéť zemi zdědí služebníci moji spravedliví.“.
Результатов: 70, Время: 0.0986

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский