SCHRIEBEN - перевод на Русском

написали
schrieben
stand
geschrieben hatten
aufgeschrieben haben
brief
verfassten
начертали
schrieben
записали
aufgenommen haben
schrieben
aufgezeichnet haben
filmten
приписывали
написал
schrieb
verfasste
geschrieben habe
malte
steht
komponierte
написала
schrieb
steht
verfasste
malte
pinkelte
eine SMS
mailte
переписывались
вписан
schrieben

Примеры использования Schrieben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nachdem Sie beide gemeinsam diese Abhandlung schrieben.
После того, как совместно написали эту работу.
Und Sie schrieben diese Briefe.
А также, вы написали эти письма.
Und im letzten Absatz schrieben sie.
И в последнем абзаце, они написали.
Sie änderten alles, was wir schrieben.
Вы изменили все, что мы написали.
Wir nahmen uns ihrer Bedürfnisse an, schrieben Liebe auf ihren Arm.
Она ожила, чтобы снова заботиться о себе и написать любовь на своих руках.
Meine DNA fusst auf den Millionen Persönlichkeiten der Programmierer, die mich schrieben.
Мое ДНК основано на миллионах личных характеров разработчиков, написавших меня.
Und sie schrieben Ihm von Seinen Dienern ein Teil zu.
И все же из служителей Его Они приписывают часть( от естества) Его.
Wir schrieben über Themen von öffentlichem Interesse.
Мы писали о вопросах, представляющих общественный интерес.
Die Zeitungen schrieben, er sei nach langer Krankheit gestorben.
В газетах писали, что он умер после тяжелой продолжительной болезни.
Gefangene schrieben Botschaften unten auf die Schildkrötenpanzer.
Заключенные писали послания на панцирях черепах.
Der Schreiber schrieben diesen Brief wider Jerusalem an Arthahsastha, den König.
Писали одно письмо против Иерусалима к царю Артаксерксу такое.
Menschen schrieben lange und kurze Antworten.
Люди писали длинные и короткие ответы.
Wir schrieben genau, wie man es herstellt.
Мы сказали в точности как ее синтезировать.
Sie schrieben, dass sie die Uniformität satt hätten.
Они писали о том, что их достало сплошное однообразие.
Sie schrieben, dass Sie sich Kindern gegenüber beschützend fühlen.
Ты писал, что чувствуешь защиту по отношению к детям.
Sie schrieben… dass Sie bei Kindern das Gefühl haben.
Ты писал… Что ты испытываешь покровительственные чувства к детям.
Sie schrieben oder fragten sie nie warum?
И вы не написали ей и не спросили почему?
Die Komponisten des Barocks schrieben Musik für Blockflöten in unterschiedlichen Besetzungen.
Композиторы барокко писали музыку для различных ансамблей блокфлейт.
Du solltest Kinderbücher schrieben und die Bilder dazu zeichnen.
Тебе нужно писать и иллюстрировать книги для детей.
Wir schrieben einander.
Мы писали друг другу.
Результатов: 214, Время: 0.085

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский