ЗАРАБОТАЛИ - перевод на Чешском

jsme vydělali
мы заработали
мы получили
мы сделали
získal
получил
выиграл
завоевал
приобрел
достал
добыть
был удостоен
заработал
вернуть
взял
jste dostala
вы получили
zasloužené
заслуженным
заработали

Примеры использования Заработали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
После крушения самолетов акции United упали на 40% и люди заработали кучу денег.
Ale United spadli o 40% po těch útocích a lidé vydělali spoustu peněz.
Он со Стивом заработали более$ 700.
on a Steve vydělali víc než 700 dolarů.
Боже, сколько заработали Microsoft.
Bože, a kolik vydělává Microsoft.
Еще ни лиры не заработали.
Nevydělaly jsme ani cent.
Тем не менее, мы вырыли себя из блядской ложбины и заработали денег!
Nicméně, tento týden jsme se vyhrabali z díry a vydělali zkurvené peníze!
Вчера эти две крошки заработали мне восемь миллионов.
Včera mi tahle děcka vydělala 8 milionů dolarů.
На продажах записей мы практически ничего не заработали!
Na prodeji desek skoro nic nevyděláme!
У нас осталось 12 минут. Понадобятся 2 или 3, чтобы двигатели заработали.
Dvě nebo tři minuty potrvá, než se rozběhnou motory.
Недостаточно времени чтобы системы снова заработали.
Nemáme dostatek času, abychom dostali systém zpět.
И много вы на этом заработали?
Je v těch suvenýrech hodně peněz?
Они снова заработали.
Transformátory zase naskakujou.
Так мы ничего не заработали?
Takže jsme nevydělali žádné prachy?!
финансовые рынки снова заработали.
finanční trhy začaly znovu fungovat.
Из того что мы слышали, вы на этом заработали.
Co jsme slyšeli, běží vám to jako na drátkách.
Мозги гения заработали.
Mozek génia se rozjel.
Но были люди, которые заработали на войне.
A přitom tu byli tací, kteří na válce vydělali.
Мы отдавали те деньги, которые заработали на нашем фермерском рынке, начали покупать подарки для бездомных
Za peníze, které jsme vydělali na našem farmářském trhu jsme začali nakupovat dárky pro bezdomovce
И наши предки заработали для нас эти права и свободы,
Naši předkové získali a vykoupili pro nás svobodu svou dřinou,
Хозяину галереи хватит крупицы этого, чтобы мы заработали больше денег,
Majitel by z toho dostal zlomek a my bychom vydělali více peněz,
Возможно что участие фонда в усилиях направленных на спасение еврозоны повысили его авторитет и заработали ему доверие в Европе.
Účast fondu na snaze zachránit eurozónu možná zlepšila jeho profil a získala mu v Evropě přízeň.
Результатов: 69, Время: 0.3163

Заработали на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский