Примеры использования Затонул на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В июне 1944 года столкнулся с морской миной на Уне близ Босанской- Новы и затонул.
V červnu 1944 monitor najel poblíž města Bosanski Novi na minu a potopil se.Января 2013 года« Сантисима Тринидад» затонул у причала военно-морской базы Пуэрто- Бельграно.
Ledna Vyřazený argentinský torpédoborec typu 42 ARA Santísima Trinidad se převrátil u mola námořní základny Puerto Belgrano.А через много лет, после того, как корабль затонул их видели живущими вместе на одном из островов в Элутере.
через пол года затонул у побережья Нью-Джерси.
se půl roku na to potopila u New Jersey.Паром, перевозивший новые автомобили Мерседес Бенц из Германии, потерпел крушение и затонул в нескольких милях от нашего побережья.
Trajekt převážející dodávku zbrusu nových Mercedesů Benzů z Německa havaroval a šel ke dnu jen několik mil od pobřeží.Я только что затонул голову на это, когда колокола ступени огонь,
Právě jsem klesl na mou hlavu, když zvony příčku oheňконтракт отверстие, затонул, тоже под судна ватерлинии,
Июня 2000 года корабль под названием" Сокровище" затонул возле берегов Кэйп Тауна в Южной Африке,
Června roku 2000 se loď jménem Treasure( Poklad) potopila u pobřezí Kapského města v Jižní Africe,которые были разбросаны вокруг нее, на ее лице затонул на груди, полностью скрыты.
které se rozprostírala všude kolem sebe, tvář jí klesl na prsou, zcela skryté.корабль под названием" Море Аполлона" затонул возле острова Дассен, испачкав нефтью 10 000 пингвинов,
co se dne 20. června roku 1994 potopila loď jménem Apollo Sea u ostrova Dassen:У берегов Ливии затонула лодка с сотнями мигрантов.
V Egejském moři se potopila loď s migranty.Августа 2000 в Баренцевом море затонула подводная лодка К- 141« Курск».
Ruská ponorka K-141 Kursk se potopila v Barentsově moři.Донесение о трех затонувших траулерах.
Dostali jsme zprávu o potopení tří rybářských lodí.Политика по поводу затонувшей подлодки направлялась Сергеем Ивановым.
Politikou ohledně potopené ponorky byl pověřen Sergej Ivanov.Китайская подлодка затонула у нашего берега.
Číňané mají u našeho pobřeží potopenou ponorku.Затонувшие сокровища.
Potopené poklady.Попробуйте наш рецепт для затонувшего яблочного пирога с хрустящим медом.
Vyzkoušejte náš recept na potopený jablečný koláč s medem křupavým.Его собственное затонувшее сокровище где-то в океане. там, где никто его никогда не отыщет.
Chce na otevřeném oceánu vlastní potopený poklad, kde ho nikdo nenajde.Затонувший корабль.
Potopená loď.Эта лодка затонет, и затонет она скоро.
Tahle loď půjde ke dnu a to už brzo.
