Примеры использования Sank на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und dann sank das Schiff.
Sie hat es ihren Schülern vorgelesen, im Jahr als die Titanic sank.
Она читала ее своим ученикам в тот год, когда затонул Титаник.Um 06:16 Uhr kenterte das Schiff und sank.
В 6: 05 корабль перевернулся и затонул.Wasser drang in das Schiff und es sank sehr schnell.
Вода хлынула внутрь корабля, и он очень быстро затонул.Der sank im Golf von Mexiko.
Оно утонуло в мексиканском заливе.Der Wasserstand in Melbourne sank auf fast 26 Prozent ab.
Die Kriminalitätsrate sank.
Сократился уровень преступности.Ich denke, es sank aufgrund minderwertigen Materials.
Думаю, что она затонула из-за низкого качества материалов.Die Mordrate sank auf 16.
Убийства сократились на 16.Churchill Schwartz sank um acht Prozent beim vorbörslichen Handel.
Черчилль и Шварц" опустились на 8 процентов на предбиржевых торгах.Wir stürzten im Mittelmeer ab, und es sank wohl mit dem Wrack.
Aber es gab ein schreckliches Gewitter und das Schiff sank.
Но случился ужасный шторм И корабль утонул.Die echte Calafuego sank 1647, beladen mit Geschenken fürs spanische Königshaus.
Настоящий" Калафуэго" потонул в 1647- ом, был загружен подарками для испанского короля.Sir, das Boot sank vor fünf Jahren auf dem Nordchinesischen Meer.
Ich sank in einen unruhigen Schlummer,
Я погрузился в тревожную дремоту,das niemals sank.
который никогда не тонул».der in Schmiergeldern ausgezahlt wird) sank von 1,22% im Jahre 2002 auf 0,7% in 2005.
In der Türkei sank die Fruchtbarkeitsrate in ähnlicher Weise von 5,2 in den frühen siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts auf 2,7 in den späten Neunzigern.
Точно так же в Турции коэффициент плодовитости упал с 5, 2 в начале 70- х до 2, 7 в конце 90- х.Das Haushaltsdefizit des Bundes sank von 8,4% vom BIP im Jahr 2011 auf prognostizierte 2,9% vom BIP 2014.
Дефицит федерального бюджета снизился с 8, 4% ВВП в 2011 г. до прогнозируемого уровня 2, 9% ВВП в 2014- м.Denn er sank um vier Zehntel bis auf los 100,4 Punkte im Vergleich zu den 100,8 im August.
Затем он упал на четыре десятых до 100. 4 пунктов по сравнению с 100. 8 в августе.
