УТОНУЛ - перевод на Немецком

• ertrank
• sank
• ertrunken
• ertrinkt
• ertränkt

Примеры использования Утонул на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Фитц, которого я знал, почти утонул ради Джеммы.
Der Fitz, den ich kannte, ertrank fast für Jemma.

А Дрю утонул здесь.
Drew ertrank hier.

Пловец был пьян и утонул.
Der Schwimmer war betrunken und ertrank.

Вчера вечером он утонул в бассейне.
Er ertrank gestern abend im Pool.

Утонул промышленник Гарриман.
UNTERNEHMER HARRIMAN ERTRINKT.

Но, если ты не утонул, мы тебе поможем бросить курение и наркотики.
Aber falls du nicht ertrinkst, könnten wir dir helfen, damit aufzuhören.

Мне казалось, что я утонул И больше не бросаю этот мяч.
Ich habe geträumt, ich ertrinken Und nicht diese Kugel werfen.

Утонул в болоте.
IM MARSCHLAND ERTRUNKEN.

Или, может быть, бимер утонул.
Oder vielleicht ist der Beamer gesunken.

Лучше бы ты утонул, предатель.
Ich sollte dich ertrinken lassen, Verräter.

Это Клод Деигл утонул, а не я.
Claude Daigle ist ertrunken, nicht ich.

Утонул мальчик?
Der Junge, der ertrunken ist?

Вы знаете, мой брат утонул. Но он не должен был.
Ihr wisst, dass mein Bruder ertrunken ist… aber das musste er gar nicht.

Утонул на борту парового катера" Гордость Уоппинга.
Von der Dampfbarkasse The Pride Of Wapping über Bord gegangen und ertrunken.

Он утонул, но не в Ньюпорте.
Ist ertrunken, aber nicht dort.

Утонул, напившись здесь, на острове.
Er ertrank besoffen hier auf der Insel.

Один китайский поэт утонул, пытаясь поцеловать луну в реке.
Es gab einen chinesischen Poet, der ertrank, während er versuchte, den Mond im Fluss zu küssen.

И МакБрайд утонул в бумагах.
Und McBride ist begraben unter Papierkram.

Кто утонул?
Wer ist ertrunken?

Затем утонул в бетонном растворе.
Dann versank er im nassen Beton.