ЗАХОДИТЕ - перевод на Чешском

• pojďte
• pojďte dál
• pojďte dovnitř
• vstupte
• přijďte
• dál
• chodíte
• račte
• stavte se
• pojď

Примеры использования Заходите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Заходите когда захотите, дверь открыта!
Přijďte kdy chcete, dveře máte pořád otevřené!

Заходите на мою хату.
Vstupte do mého casa.

Заходите и закрывайте дверь!
Pojďte dovnitř a zavřete dveře!

Заходите, заходите, пожалуйста.
Pojďte prosím dál.

Нет. Прошу, заходите.
Ne, prosím, pojďte dál.

Заходите все!
Račte všichni vstoupit!

Пожалуйста, заходите, миссис Уайт?
Nepůjdete dál, paní Whitová?

Да, заходите, застрелю вас внутри.
Jo, pojďte dovnitř, zastřelím vás tam.

Заходите завтра вечером.
Přijďte zítra večer

Заходите схолоду.
Pojďte do tepla.

Заходите уже.
Tak už vstupte.

Заходите в любое время.
Stavte se, kdykoli.

Да. Заходите.
Jo, pojďte dál.

Заходите, садитесь, выпить- выпить.
Račte, posadit, bumbi-bumbi.

Заходите- заходите, пожалуйста.
Pojď dál, prosím.

Конечно, заходите в любое время.
No jasně, přijďte kdykoliv.

Заходите, если посмеете".
Vstupte, máte-li kuráž.

Заходите, мисс Клайд.
Pojďte, slečno Clydeová.

Заходите, дамы.
Pojďte dovnitř dámy.

Морган. Заходите.
Morgane, pojďte dál.