ЗЕЛЕНОМ - перевод на Чешском

• zeleném
• zelené
• zeleným
• zelených
• greenbelt

Примеры использования Зеленом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы не в зеленом.
Nemáte na sobě zelenou.

Я работаю в" Зеленом Кресте".
Dělám pro Zelený kříž.

Иди спокойно в зеленом саду и цветы,
Procházka tiše v listové zahrada a květiny,

Она явилась одному парню в зеленом.
Objevila se týpkovi na greenu.

Посмотри в зеленом чемодане.
Podívej se do toho zelenýho kufru.

Ранее в" Зеленом Фонаре".
V minulých dílech Green Lantern.

Это было в Зеленом доме.
Bylo to v Zelenem domě.

чему мы можем научиться у стран в зеленом секторе, которые достигли высокого уровня равенства
jaký si můžeme vzít příklad ze zemí v zeleném kvadrantu, které dosáhly vysokých stupňů v rovnosti,

Думаешь, парень на зеленом пикапе будет придерживаться расписания
Myslíš, že se chlap v zeleném pick-upu bude držet rozvrhu,

В 11- м районе Будапешта в районе Буда, в зеленом окружении садов,
V 11. okrsek v Budapešti na straně Buda, v greenbelt obklopen zahradou,

Лагерь Tunarica находится в 17 км от Лабина на зеленом полуострове, который заканчивается мысом Убас в окружении девственной природы
Kemp je situován 17 km od Labinu, na zeleném poloostrově, který končí v mysu Ubas uprostřed panenské krajiny

В 11- м районе Будапешта в районе Буда, в зеленом окружении садов,
V 11. okrsek v Budapešti na straně Buda, v greenbelt obklopen zahradou,

Наш пансион предлагает комнаты с отдельной ванной в зеленом районе Буды, недалеко от Цитадели, позади замковой горы, в 10 минутах ходьбы
Penzion se nachází v zelené části Hradní čtvrti Buda v blízkosti pevnosti Citadella na odvrácené straně Hradního vrchu,

Снимок со спутника, человек в зеленом костюме, зеленый капюшон, на крыше рядом со складом.
Satelitní snímek muže v zeleném obleku a zelené kapuci na střeše poblíž skladiště.

Если ты рыжая в зеленом платье, то я- тот парень с флешкой.
Pokud jsi zrzka v zelených šatech, pak mě musel poslat ten chlap s flashkou.

Nature Residence расположен в зеленом районе Каргыджак, 1 км к востоку от Махмутлар….
Nature Residence se nachází v zelené čtvrti zvané Kargicak( východní část Alanye), jen 1km od….

Смотри, Антония, вот бежит твой отец, в зеленом мундире, с большой саблей.
Vidíš, Antonio, tady běží tvůj otec"," v zeleném kabátci a s velkým mečem.

Отель Abel Pension Budapest является очаровательным местом в тихом зеленом жилом районе Будапешта,
Hotel Abel Pension Budapest se nachází na okouzlujícím místě v tiché a zelené rezidenční čtvrti Budapešti,

только появились эти уроды в зеленом со своим охранником, капитаном Хрум.
se objevily ty zrůdy v zelených hadrech, s tím jejich bezpečákem, kapitánem Crunchem.

целого монастыря« in viridi»« на зеленом».
celý klášter je„ in viridi“,„ na zeleném“.