ЗОВУТ - перевод на Чешском

• se jmenuje
• jméno je
• jsem
• říkají
• jmenujete
• se jmenuju
• se jmenuji
• volají
• nazývají
• je
• se jmenuješ
• říká
• se jmenoval
• se jmenují
• jméno bylo
• jste
• říkat
• jsi
• říkáš
• volá

Примеры использования Зовут на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Меня зовут Мэри.
Já se jmenuju Mary.

Меня зовут мистер Уиллис.
Já jsem pan Willis

Меня зовут Рован, и я мечтаю иметь свой собственный остров.
Mé jméno je Rowan a můj sen je mít vlastní ostrov.

Кстати, как тебя зовут?
Mimochodem, jak se jmenujete?

знаешь как его зовут медсестры?
jak mu sestry říkají?

Я прихожу, когда меня зовут, вот и все, Джуд.
Přijdu, když mě volají. Od toho tu jsem, Jude.

Местные жители зовут его сейчас« Апелляционный суд полу- последней инстанции».
Místní ho dnes nazývají,, nejvyšší poloodvolací soud".

Меня зовут Люка.- Жаль, Матюре, вам идет.
Já se jmenuji Lucas, ale měl byste se jmenovat Matourine, to vám sluší.

Меня зовут Эмили.
Já se jmenuju Emily.

Меня зовут Сара. Сара Старжински.
Já jsem Sára, Sára Starzynski.

Меня зовут Саймон Хесслер,
Moje jméno je Simon Hessler,

Никто даже не знает как тебя зовут.
Nikdo ani neví, jak se jmenujete.

Нет, нет, в этой форме меня зовут… Злым Волком.
Ne, ne, v téhle podobě, mi říkají. Zlý vlk.

Все зовут меня Клэй.
Všichni mě volají Clay.

Ученые зовут его Чашей Желаний.
Vědci ho nazývají Pohár snů.

Меня зовут Аманда, Аманда Прайс.
Já se jmenuji Priceová, Amanda Priceová.

Меня зовут Роза. Роза Тайлер,
Já se jmenuju Rose, Rose Tyler

Меня зовут Юджин Гратц, лейтенант.
Já jsem Eugene Gratz, poručíku.

Его зовут Ромео, и Монтегю,
Jeho jméno je Romeo a Montague,

Постой. Как тебя зовут?
Počkej, jak se jmenujete?