ЗОЛОТЕ - перевод на Чешском

zlatě
детка
золото
малыш
дорогуша
солнышко
крошка
милочка
сладенький
зайка
золотце
zlatu
золото
zlato
детка
золото
малыш
дорогуша
солнышко
крошка
милочка
сладенький
зайка
золотце
zlata
детка
золото
малыш
дорогуша
солнышко
крошка
милочка
сладенький
зайка
золотце
zlatém
золотом
золотистом

Примеры использования Золоте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я вижу лишь конституции замешанные на золоте, гордыне и крови.
Nevidím nic než státní systémy namočené ve zlatě, pýše a krvi
Кроме того, мы должны начать думать о золоте, ладане и мирре,
A taky musíme začít přemýšlet o zlatu, kadidlu a myrze,
простой транзакцией в золоте.
jednoduchou transakcí ve zlatě.
я хотел бы узнать что-нибудь о золоте Урки.
co ví o zlatu z Urcy.
Разве корона внезапно перестала нуждаться в войсках, золоте и пшенице моего дома?
Cožpak koruna najednou přestala potřebovat vojáky, zlato a pšenici, co dodává můj rod?
К середине девятнадцатого века мир функционировал на биметаллической системе, основанной на золоте и серебре.
Do poloviny devatenáctého století se svět opíral o bimetalový systém založený na zlatě a stříbře.
Важно то, что я не знаю никого кроме тебя и меня, кто знал бы о золоте.
Záleží na tom, že o tom zlatu nevěděl nikdo kromě mě… a kromě tebe.
Да это два клерка, начитавшихся книжек о золоте" Страны полуденного солнца" на южной границе штатов или на западе скалистых гор.
Dva ševci, co si čtou o hledání zlata… na Aljašce, na jih od hranic nebo za Skalistýma horama.
приняв обличье Змея, улегся на золоте.
proměnil se v draka a lehl si na zlato.
стоимость финансовых активов не устанавливается в золоте.
ceny finančních aktiv nejsou denominovány ve zlatě.
И когда разнеслась весть о золоте, незнакомцы стали появляться в Джангл Виллидж.
A jak se rozšířila informace o zásilce zlata, začali se v Jungle Village objevovat cizinci.
Для этого переведите эквивалентную триллиону долларов величину в фунтах стерлингов или золоте на наш счет, который можно найти в разделе помощи.
Chcete-li to provést, umístěte ekvivalent bilion dolarů v hodnotě libry nebo zlato na náš účet, které lze nalézt v sekci nápovědy.
тысячи деревьев, купающиеся в золоте или серебре" или что-то еще.
tisíc stromů koupaných ve zlatě či stříbře.
Ведь если убрать из уравнения эту заманчивую идею о пропавшем золоте, обнаружатся и другие мотивы этого преступления.
Protože jakmile jednou z rovnice odstraníte vábivou přitažlivost ztraceného zlata, narazíte na další motivy.
а он болтает о золоте и о побеге.
a on myslí na zlato a na útěk.
крестом Железного креста и 56 Немецким крестом в золоте.
65 členům divize Německý kříž ve zlatě.
Счет обычно ведется в одном драгоценном металле- чаще всего, золоте, серебре, платине или палладии.
Zaměřuje se především na rafinaci vzácných kovů- zlata, stříbra, platiny a palladia.
меди, золоте, серебре, железе, ртути, олове.
měď, zlato, stříbro, železo, rtuť a cín.
щедро оделил всех приданым в золоте.
dal jim všem štědré věno ve zlatě.
в том числе в золоте и казначейских векселях США.
mimo jiné ve zlatě či vládních dluhopisech.
Результатов: 83, Время: 0.09

Золоте на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский