ЗОЛОТЦЕ - перевод на Чешском

• zlato
• zlatíčko
• zlatíku
• miláčku
• drahoušku
• kotě
• precious

Примеры использования Золотце на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, золотце.
Ahoj, drahoušku.

Привет, золотце.
Ahoj, zlato.

Та белка пыталась взорвать орехи. А Золотце ее остановила!
Ta veverka se snažila vyhodit do povětří obchod a Precious tu veverku zastavila!

Это театр, золотце.
Tohle je divadlo, kotě.

Привет, золотце.
Ahoj, miláčku.

Сделай громче, Золотце.
Zesil hlasitost, Zlatíku.

Почему, золотце?
Proč, zlato?

Иди сюда, золотце.
Pojďte sem, drahoušku.

Нет, золотце.
Ne, zlatíčko, Taylor.

Быстрее, Золотце.
Pospěš si, Zlatíku!

Спасибо, золотце.
Děkuji, zlato.

Ты не поняла, золотце.
Nepochopila jsi to, zlatíčko.

Что случилось, золотце?
Co se děje, zlato?

Иди сюда, золотце.
Pojď sem, zlato.

Идиот! Согласна или нет, но ты идешь со мной, золотце.
Blbec! Nezajímá mě jak to uděláme, ale půjdeš semnou, zlato.

Мы тут из-за оружия, золотце.
Jsme tady kvůli zbraním, zlato.

Иди, золотце.
Jdi, zlato.

Золотце, что ж ты сразу не сказала?
Miláčku, proč si nic neřekla hned?

Золотце, тебе не понять.
Drahoušku, ty tomu nerozumíš.

Не торопись, золотце, мы слушаем.
Nemusíš spěchat, srdíčko. Posloucháme tě.