ИЗГОТОВЛЕНЫ - перевод на Чешском

• jsou vyrobeny
• vyráběny
• vyrobené

Примеры использования Изготовлены на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эти колена могут быть изготовлены из прочного нейлонового материала
Tyto lokty mohou být vyrobeny z tvrdého nylonu

Изготовлены из резины, латекса,
Vyrobeny z gumy, latexu,

Они были изготовлены на заказ для перинатальной клиники в Бейкон Хилл.
Byly vyrobeny na zakázku přímo pro reprodukční kliniku v Beacon Hill.

были изготовлены неподалеку от курорта.
byly vyrobeny v blízkosti střediska.

В 1851 году были изготовлены первые образцы.
V roce 1853 byly provedeny první opravy.

Наши акриловые ванны оснащены экологически чистыми компонентами и изготовлены по самым высоким стандартам качества.
Naše akrylátové vany jsou eko šetrné komponenty a jsou postaveny na nejvyšší standard kvality.

Все ЮАНДА продукты могут быть спроектированы и изготовлены по специальным требованием от клиентов.
Všechny výrobky YUANDA mohou být navrženy a vyrobeny podle speciálních požadavků od zákazníků.

Из чего изготовлены?
A z čeho je to vyrobeno?

Военный хронограф, изготовлены для пилотов.
IWC Chronograph, vyrobeny pro piloty v Miramaru.

Присоски изготовлены из гибкого силикона имеющего длительный срок службы
Přísavky jsou vyrobeny z trvanlivého pružného silikonu a nabízejí svorkový držák kabelu,

Все жилеты изготовлены из натуральной твидовой ткани- мягкой шерсти,
Všechny vesty jsou vyrobeny z přírodní tvídové látky- měkké vlny,

При этом датчики конструктивно оптимизированы и изготовлены в соответствии с конкретными требованиями применения- если требуется, с высокой прочностью
Snímače jsou přitom optimalizovány a vyráběny podle specifických požadavků aplikace- v případě potřeby s dynamickou únavovou pevností

Эти прокладки изготовлены из гладкой ткани на их верхней поверхности в то время
Tyto podložky jsou vyrobeny z hladkého materiálu na horní ploše,

стоять перед Ницца чугуна Brembo диска от 300 мм плавающие горы фланец широко нарушенного и изготовлены из легкого сплава.
stojí před disk Brembo pěkné litinové od 300 mm plovoucí montáž přes přírubu široce porušila a vyrobené z lehké slitiny.

Все бутылочки MAM изготовлены из материалов, не содержащих BPA
Všechny lahve MAM jsou vyrobeny z materiálů, které neobsahují BPA

Пажитника семени чаи изготовлены из одной или две чайные ложки порошка, залить горячей водой.
Pískavice řecké seno semeno čaj jsou vyrobeny z jednoho nebo dvě lžičky prášku to zalijeme horkou vodou.

Стенд для испытаний и опора изготовлены из изоляционных материалов,
Zkušební stolice a držák jsou vyrobeny z izolačních materiálů,

Апартаменты современные, солнечный и изготовлены из высококачественных материалов,
Apartmány jsou moderní, slunný a jsou vyrobeny z vysoce kvalitních materiálů,

Все пластмассовые детали изготовлены из материалов, не содержащих BPA
Všechny platové části jsou vyrobeny z materiálů, které neobsahují BPA

направляющая гильза и диски изготовлены из износоустойчивого материала.
vodící objímka, nebo kotouče jsou vyrobeny z nástrojové oceli.