ИЗГОТОВЛЕНЫ - перевод на Английском

• are made
• manufactured
• produced
• constructed
• built
• fabricated
• is made
• were made
• was made

Примеры использования Изготовлены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изготовлены в соответствии со стандартами DIN 40736,
Manufactured according to DIN 40736,

Были изготовлены материалы рекламного характера, включая 20 транспарантов
Promotional articles were produced, including 20 banners

разработаны и изготовлены OMD OÜ.
designed and fabricated by OMD OÜ.

Открытые криогенные сосуды должны быть изготовлены с соблюдением следующих требований.
Open cryogenic receptacles shall be constructed to meet the following requirements.

Изготовлены они мастерами отдела Татьяной Ашуровой и Аэлитой Прилепской.
They were made by Tatiana Ashurova and Aelita Prilepskaya.

Мои украшения изготовлены с учетом обоих факторов.
My jewellery is made to reflect both.

Все современные мембраны изготовлены с применением полиамидной пленки.
All modern membrane manufactured using polyamide film.

инфракрасные кабины могут быть изготовлены, исходя из замеров, предоставленных заказчиком.
infrared cabins can be built according to measurements provided by the customer.

Они изготовлены из ПВХ винилового материала.
They are made of PVC vinyl material.

Заводом изготовлены первые модели станков.
The plant produced the first models of machines.

кабина электромобиля были изготовлены из алюминия.
boot lids were fabricated from aluminum.

Витражи изготовлены во второй половине 19 века.
The stained glass was made in the second half of the 19th century.

Ткани изготовлены из арамидного волокна
Fabrics is made of Aramid fiber

Первые прототипы изготовлены в 1965 году.
The first prototypes were made in late 1965.

Рамы гасителей также должны быть изготовлены из оцинкованной стали марки Z180.
Damper frame shall also be manufactured from Z180 galvanized steel.

Конструктивно они изготовлены в цилиндрических и прямоугольных корпусах.
Structurally, they are made in cylindrical and rectangular housings.

Горелки производства Ecoflam были разработаны и изготовлены в соответствии с действующими нормативами и директивами.
Ecoflam burners have been designed and built in compliance with all current regulations and directives.

Безопасность для окружающей среды- изготовлены из полипропилена.
Safety for the natural environment- produced from polypropylene.

Индивидуальные планки могут быть изготовлены таким же образом.
Customised bars are fabricated in the same manner.

Сосиски изготовлены сегодня, полностью натуральные. Отлично.
The sausage was made this morning, all organic.