ИМИТАЦИЯ - перевод на Чешском

• imitace
• simulace
• simuluje se
• napodobování
• napodobenina

Примеры использования Имитация на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слияние закончено имитация клетки собаки.
ASIMILACE UKONČENA IMITACE PSÍ BUŇKY.

Всего лишь дешевая имитация.
Jenom levnou… imitaci.

Имитация собственного похищения!
Předstírání vlastního únosu!

Но ведь тебе тоже не понравилась эта имитация оргазма под музыку'' Ганди''?
Že se ti nelíbil ten orgasmus zkombinovaný s filmovou hudbou z Gándhího?

Имитация оргазма это не оргазм.
Předstíraný orgasmus není orgasmus.

Имитация лягушки?
Náhražka žáby?

Имитация террористического акта,
Nafingovat teroristický útok,

Имитация клонирования CD.
Simuluj se klonování CD.

Это имитация тени.
Napodobuje to stín.

Твой поступок… эта имитация дружбы.
Ta tvoje přetvářka, to předstírané přátelství.

Если только это не имитация.
Pokud to nebylo zinscenované.

Это же имитация суда.
Je to zkušební soud.

Капсула тоже имитация.
Ta kapsle je taky imaginární.

Они продавали не GHB. Это имитация.
Neprodávali GHB, je to syntetické.

Это не имитация.
Tohle není zábava.

Это имитация.
Je to podfuk.

Что это еще за имитация?
Co je tohle za simulaci?

Так, подожди, зачем тебе имитация дизайнерского бумажника?
Okay, počkej. Proč máš zlevněnou značkovou peněženku?

Это… не имитация.
To… není zlevněné.

нарисованные деревянные весла гондол, имитация моста, статуи,
namalované dřevěné tyče k ukotvení gondoliér, imitace mostu, sochy,