ИМЯ СЕРВЕРА - перевод на Чешском

• název serveru
• jméno serveru
• název hostitele
• jméno hostitele

Примеры использования Имя сервера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Имя сервера Имя вашего сервера в сети.
Jméno serveru( ServerName)

можно установить этот параметр и указать имя сервера Шлюз удаленных рабочих столов
můžete vybrat tuto možnost a zadat název serveru služby Brána VP

Занятие имени сервера клиентом.
Obsazení názvu serveru klientem.

Имя& сервера.
Jméno hostitele.

Занятие имени сервера другим сервером..
Obsazení názvu serveru jiným serverem.

Идентификатор NAS. Используется для назначения имени сервера доступа к сети.
Identifikátor serveru NAS. Slouží k určení názvu serveru pro přístup k síti.

Имя указанного сервера должно точно соответствовать имени сервера в сертификате.
Zadaný název serveru se musí přesně shodovat s názvem serveru v certifikátu.

В текстовом поле введите полные имена серверов, к которым необходимо разрешить подключение.
Do textového pole zadejte úplné názvy serverů, k nimž se budou moci uživatelé připojovat.

Чтобы задать несколько имен серверов, разделяйте их точками с запятой.
Je možné zadat několik názvů serverů oddělených středníkem.

Учетных записях пользователей, группах пользователей, именах серверов и так далее.
Uživatelské účty, skupiny uživatelů, názvy serverů, atd.

В качестве имени сервера Шлюз удаленных рабочих столов
Při zadávání názvu serveru služby Brána VP

создание нового каталога в каталоге истечения срока, сгруппированного по имени сервера, в котором выполнялась задача.
se v adresáři vypršení platnosti vytvoří nový adresář zařazený do skupiny podle názvu serveru, na kterém byla tato úloha spuštěna.

Пользователи могут перемещаться по пространству имен без необходимости знать имена серверов или общих папок,
Uživatelé mohou procházet oborem názvů, aniž by museli znát názvy serverů nebo sdílené složky,

Дополнительные сведения об именах серверов для разных типов сетей см. в документации по установке SQL Server в электронной документации по SQL Server.
Další informace o názvech serveru pro různé typy sítí naleznete vdokumentaci týkající se instalace serveru SQL Server na webu SQL Server Books Online.

необходима для разрешения имени сервера, указанного в записи ресурса NS,
je nezbytný pro překlad názvu serveru, který je zadán v záznamu o prostředku NS,

Например, хорошо известные имен серверов( ftp,
Známé názvy serverů( ftp, www)

Например, хорошо известные имена серверов( ftp,
Známé názvy serverů( ftp, www)

Имя сервера.
Název serveru.

Полное имя сервера.
Plný název serveru.

Имя сервера или домена.
Jméno& hostitele nebo domény.