ИНСПЕКТОРА - перевод на Чешском

• inspektora
• inspekce

Примеры использования Инспектора на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Приказ инспектора.
Rozkazy šéfa.

Да ладно тебе. Это последний ужин для нашего хорошего друга инспектора Чандлера.
Tohle je jídlo na rozloučenou pro našeho dobrého přítele detektiva Chandlera.

Мы работаем на Детектива Инспектора Мэтью Йорка.
Všichni pracujeme pro detektiva šéfinspektora Matthewa Yorka.

Есть опасения, что он держит инспектора Дрейк в заложниках.
Je možné, že drží inspektorku Drakeovou jako rukojmí.

Надеется уболтать инспектора.
Snaží se umluvit inspektory.

М-р Барли обещал в скором времени прислать в отель инспектора.
Pan Burley slíbil, že brzy… pošle do hotelu odhadce.

Но ведь здесь нет инспектора, Фредди?
Ale inspektor tu není, že ne, Freddie?

Ничего, кроме инспектора.
Nic než detektiv inspektor.

Я встречала инспектора.
Setkala jsem se s kontrolorem.

Банковский сейф еще не открывали, ждем налогового инспектора.
Jeho bezpečnostní schránka se ještě neotevřela. Zdá se, že musí být přítomen daňový inspektor.

Мы сможем посетить самую первую съемочную площадку Инспектора.
můžeme navštívit původní scénu Časoprostora.

Эмили Хаммонд и одного из наших, инспектора Ронни Холланда.
Emily Hammondové a jednoho z našich, šéfinspektora Ronnieho Hollanda.

Ашиль, в вашем доме обнаружено тело инспектора Рэя.
Achilie, našli jsme u tebe mrtvolu ispektora Reye.

Ашиль Вольфони сбежал при содействии инспектора Массара.
Achilies Volfoni právě uprchl se svým komplicem, inspektorem Massardem.

Под руководством старшего инспектора Ханта.
Pod vrchním inspektorem Huntem.

Я уже подал заявление. В следующем месяце уже не будет никакого инспектора Черча.
Za měsíc touhle dobou už nebude žádný inspektor Church, jenom obyčejný pan Church.

Или и. о. инспектора?
Nebo hlavní inspektore?

Собственно, в данный момент и. о. инспектора.
Vlastně, v tuhle chvíli hlavní inspektor.- Ah.

Это ключ инспектора.
To je inspektorův klíč.

Ты был слишком тупой, чтобы отмечаться у своего инспектора.
Byl jsi jen tak blbej, že ses neohlásil u svýho probátora.