INSPEKTOREM - перевод на Русском

• инспектором
• инспектор
• инспектора

Примеры использования Inspektorem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

dokonce i poštovním inspektorem.
местная полиция и даже почтовый инспектор.

Takže až budete jednat s inspektorem prosím dělejte to tak,
Поэтому, когда будете общаться с инспектором, просьба не вести себя так,

Budete spolupracovat… s detektivem inspektorem Jackem Mooneym,
Когда прибудете, свяжитесь с детективом- инспектором Джеком Муни.

Chci vědět, proč jste 27. září loňského roku přišel na Scotland Yard promluvit si s mým předchůdcem, inspektorem Galsworthym?
Я желал бы знать, зачем вы посещали Скотланд- Ярд двадцать седьмого сентября прошлого года и встречались с моим предшественником, инспектором Голсуорси?

jsi si spletl mého nejmladšího syna s NHS inspektorem.
возможно, ты спутал моего младшего сына с инспектором Минздрава.

od roku 1867 byl inspektorem botanických sbírek Národního muzea.
с 1867 года стал инспектором ботанических коллекций Национального музея.

byl direktoriem jmenován generálním inspektorem pěchoty.
тогда Директория наименовала его генералом- инспектором пехоты.

Falsifikát vytvořený stejným zkorumpovaným inspektorem jako ten, co obstaral tu krádež.
в Молдавии была подделана, тем же коррумпированным инспектором, который организовал и кражу.

nezastihl jsem vás. Tak jsem šel hned za inspektorem Hackettem, snad to nevadí.
не смог найти, поэтому я пошел прямо к инспектору Хакетту, надеюсь, вы не возражаете.

Přesto byl koncem roku 1798 jmenován generálním inspektorem italské armády
В 1798 году Клозель был назначен начальником штаба Итальянской армии,

Dříve byl inspektorem v Charlestonu v Jižní Karolíně
Ранее он был директором в Чарльстоне, штат Северная Каролина

Výslech poučeného svědka Wesleyho Dukea vedený inspektorem Anthonym Gatesem' za přítomnosti Wesleyho právníka Lisy Burtonovy.
Допрос с предостережением Уэсли Дьюка проводит главный детектив- инспектор Энтони Гейтс в присутствии солиситора Уэсли, Лиз Бертон.

Protože jestli je to technik, chci, abys mě spojila přímo se samotným šéf inspektorem.
Потому что если техник, тогда я хочу, чтобы ты соединила меня с главным инспектором.

Díky tvé minulosti u nás a význačné kariéře tvého otce tě můžu udělat požárním inspektorem.
С твоим послужным списком плюс выдающаяся карьера твоего отца, могу устроить тебе в отдел расследований.

Byl bezpečnostním inspektorem.
Он был инспектором по безопасности.

Mluvím s vrchním inspektorem.
Я говорил со Старшим Инспектором.

Mluvil jsem s inspektorem Bacchusem.
Говорил с инспектором Бахусом.

Musím mluvit s inspektorem Cifuentesem.
Мне нужно поговорить с инспектором Чифуэнтэсом.

Mluvil jsem s inspektorem Palmerem.
Сегодня я виделся с инспектором Палмером.

Chtěl bych mluvit s inspektorem.
Я хочу поговорить с инспектором.