ИСЛАМЕ - перевод на Чешском

islámu
ислам
мусульмане
islám
ислам
мусульмане

Примеры использования Исламе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В 1999 году познакомился с исламом, который принял в 2001 году.
K islámu konvertoval v roce 2001.
Резко критиковал ислам и индуизм.
Vážil si jak hinduismu tak islámu.
Она не представляет ни ислам, ни основные человеческие ценности.
Nezastupuje nejpodstatnější hodnoty islámu ani humanity.
Я обращен к Исламу, в итоге был принят в одно из более умеренных племен.
Konvertoval jsem k Islámu, nakonec mě přijal jeden z umírněných kmenů.
Иншалах, скоро мы сможем принять новорожденного в ислам.
Inshallah, brzy budeme moci otevřít naši náruč a přivítat do Islámu nové dítě.
Культура Саудовской Аравии прочно связана с исламом.
Ománská kultura má pevné kořeny v islámu.
В мусульманской среде детей старались назвать именами, связанными с Исламом.
Už dříve bylo zakázáno Ujgurům pojmenovávat děti jmény vztahujícími se k Islámu.
традиционно исповедующие ислам.
kteří jsou stoupenci islámu.
Послушайте, возможно вы можете рассказать нам об обращении Джо в ислам.
Poslyšte, uh, třeba nám můžete říct o Joeově konverzi k Islámu.
Пытался решить обращаться ли в Ислам.
Rozhodoval jsem se o konvertování k islámu.
Слава Исламу.
Sláva islámu.
очищение- это обычай предписанный исламом.
obřízka je plnoplatnou součástí islámu.
Очищение не предписано исламом.
Obřízka není součástí islámu.
Как символом своего обращения в ислам.
Symbol jeho přechodu k Islámu.
Ислам этому не учит.
To do islámu nepatří.
Вы думаете Ислам хочет захватить весь мир?
Myslíte, že islám se chce zmocnit sveta?
Сильно увлекался изучением ислама в течение двух последних лет.
Vzal zájem na islámských studií během posledních dvou let.
Король Ислам; национальный Бог,
Kingdom Islam, Bůh národa,
Было странно, когда ты сменил имя с Кэта Стивенса на Юсуфа Ислама?
Nebylo divný přejmenovat se z Cata Stevense na Yusufa Islama?
В конце 1948 года Литтл написал лидеру Нации ислама, Элайдже Мухаммаду.
Ke konci roku 1948 napsal dopis Elijahu Muhammadovi, vůdci hnutí Nation of Islam.
Результатов: 53, Время: 0.0798

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский