ИСПОЛЬЗУЕМ - перевод на Чешском

• použijeme
• používáme
• využíváme
• využijeme
• použijem
• využijme
• použít
• použijte
• použili
• nepoužíváme
• používat
• využít
• používají

Примеры использования Используем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Может лучше используем 10- ти герцовый генератор?
Co kdybychom použili 10 terahertzový oscilátor?

Используем большую подкожную вену, Уилсон. Не нужно никакой синтетики.
Použijte safénovou žílu, ne syntetika.

Используем ее, чтобы получить доступ к файлам ФСБ.
Možná jí můžeme použít, abychom získali přístup ke složkám FSB.

Используем ее как наживу для Зума,
Využijeme ji a nalákáme sem Zooma

Убедиться, что мы с Вирджинией эффективно используем время.
Ujistit se, že s Virginií využíváme svůj čas co nejefektivněji.

Сперва используем отрицательные заряды,
Nedřív použijte negativní hroty,

НЕТ, мы здесь не используем слово на" П".
Ne, tohle" P" slovo my nepoužíváme.

Используем Кэролайн как наживку.
Musíme použít Caroline jako návnadu.

Хотите, используем таран?
Chcete, abychom použili beranidlo?

Используем только гражданский транспорт и оружие.
Využijeme pouze vozidla a zbraně vyrobené civilisty.

Используем их как расширители для ребер.
Můžeme je použít jako roztahovač žeber.

Ну, используем правило производной от сложной функции.
Prostě použijte větu o derivaci složené funkce.

Нет, используем.
Ne, nepoužíváme.

Моя мать говорит, мы никогда не используем слово" сводный".
Moje máma říká, že bychom nikdy neměli používat slovo" nevlastní,".

Используем любую возможность. Будем работать не покладая рук.
Využijeme každou pomoc, budeme pracovat v kuse.

Давайте используем это время и попытаемся понять почему.
Zkusme využít tento čas a přijít na to proč.

Используем эту штуку.
Použít tohle.

Используем номерную радиостанцию, остановим, кого сможем.
Použijte krátké vlny pro nepředvídané události, zastavte koho můžete.

Мы никогда ее не используем.
Nikdy ho nepoužíváme.

Мы, возможно, его используем.
Mohli bychom být schopni ho používat.