USAMOS - перевод на Русском

• мы используем
• мы пользуемся
• мы носим
• мы воспользуемся
• мы применяем
• мы надели
• мы использовали
• мы пользовались
• мы воспользовались
• мы применили

Примеры использования Usamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿A tú mamá no le… molestará si usamos esto?
Твоя мама не будет… возражать, если мы воспользуемся этим?

Hay el túnel que usamos.
Мы воспользовались туннелем.

Luego usamos una técnica de animación.
Потом мы применили технику кукольной мультипликации.

Usamos condón.
Мы пользовались презервативом.

¿Ahora todos usamos máscaras?
Теперь мы все носим маски?

Usamos el casino para ocultar contribuciones extranjeras.
Мы пользовались казино, чтобы прикрыть финансирование из зарубежных источников.

Usamos un misil Hellfire para destruir sus instalaciones en Paquistán.
Мы применили ракеты Хеллфайер чтобы уничтожить его укрытие в Пакистане.

Están aquí por el esperma que usamos.
Они по поводу спермы, которой мы воспользовались.

Mira, usamos la misma talla.
Посмотри, мы носим одинаковый размер.

Porque siempre usamos la misma.
Мы всегда пользовались одним столом.

Ambos usamos máscaras.
Мы оба носим маски.

Necesito las armas que usamos con los Minassian.
Мне нужны стволы, которыми мы пользовались у Минассянов.

Usamos un casco.
Мы носим шлемы.

Todos usamos máscaras, metafóricamente hablando.
Все мы носим маски, образно говоря.

Los dos usamos el mismo moño,
Мы оба носим одинаковые бабочки,

Apuesto a que usamos la misma talla.
Могу поспорить, что мы носим одинаковый размер.

Es por eso que puede parecer… que usamos la misma remera.
Вот почему выглядит как будто мы носим одинаковые футболки.

Esto equivale, si usamos la norma del OIEA,
Если использовать стандарт МАГАТЭ,

Lo usamos en civiles.
Мы использовали его на гражданских.

Si usamos lo mismo, nos veremos como idiotas.
Если мы наденем одинаковые рубашки, будем выглядеть как идиоты.