МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ - перевод на Испанском

• usamos
• utilizamos
• aprovechamos
• empleamos
• recurrimos
• usaremos
• utilizaremos
• usemos
• usa
• utilicemos
• utilizado
• aprovechar

Примеры использования Мы используем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это печень взрослого, но мы используем только левую долю.
Es un hígado adulto, pero solo usaremos el lóbulo izquierdo.

Почему мы не используем этот замечательный биологический контроль в США?
Entonces,¿por qué no se usa este control biológico en EE. UU?

Поэтому мы используем это, чтобы" отмыть" аферу через него.
Así que utilizaremos eso para hacer el engaño a través de él.

Но она будет в ужасе, если мы используем ее, чтобы остановить Аиду.
Pero tiene que aterrorizarle que lo usemos para detenerla.

Есть еще один туннель, над этим. Мы его используем как подвал.
Hay otro túnel sobre este que se usa como bodega.

потом мы используем.
después utilizaremos.

Ты пила из стакана, что мы используем для деревенского идиота?
¿Has bebido del vaso que usa el tonto del pueblo?

Мы будем следовать процедуре, которую мы используем с понедельника.
Utilizaremos el procedimiento que existe desde el lunes.

Это как обычный струйный принтер, но вместо чернил мы используем клетки.
Esto es una impresora de inyección de tinta pero en vez de tinta usa células.

В нем мы используем довольно интересные приемы.
Para ello se usan técnicas muy interesantes.

Он ожидал, что мы используем собак- ищеек
Él previó que usaríamos perros rastreadores

А что если мы используем робот- зонд?
¿Y si usáramos el robot?

Мы используем Гейла, зная, что с ним случится в 1961 году?
¿Usar a Gale cuando sabemos lo que le pasa en 1961?

Быть может, мы используем их популярность.
Así que, tal vez podamos usar su popularidad.

Думала, мы используем мышей.
Pensé que usaríamos ratones.

А если мы используем твой список, то будем убивать людей.
Destruimos demonios. Si usáramos tu lista, mataríamos a personas.

Только здесь мы используем пальцы вместо мыши.
Solo estamos usando los dedos en lugar de un ratón.

Мы используем лечебный псило- цибин.
Usaríamos psilocibina de grado médico.

Что если мы используем ее?
¿Qué pasaría si lo usáramos?

Он пробовал пробудить области мозга которые мы не используем.
Estaba intentando reavivar partes del cerebro… que no podemos usar.