ИСТОЧНИК ЭНЕРГИИ - перевод на Чешском

• zdroj energie
• energetický zdroj
• zdroj síly
• zdrojem energie
• zdroje energie
• zdroj elektřiny

Примеры использования Источник энергии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

моей Фенестелле нужен бесконечный источник энергии, так что я создал куб,
moje Fenestella potřebuje nekonečný zdroj síly, takže jsem vytvořil kostku,

В нем есть источник энергии он хранится в местах,
Je to zdroj energie, je v místě,

Каждый массаж- это источник энергии, приближающий Ваши мысли и тело к гармонии и совершенству.
Každá masáž je zdrojem energie, která přibližuje vaši mysl a tělo ke stavu harmonie a dokonalosti.

Если мы найдем подходящий источник энергии, мы сможем вызвать в подпространственном континууме темпоральную волну
Když najdeme výkonný zdroj energie. Můžeme vypustit impuls do subprostorového kontinua

Стране нужен новый источник энергии и Столмэн единственный,
Země potřebuje nové zdroje energie a Stahlman je jediný,

Опять же, источник энергии который очень сложно объяснить,
Opět je velice těžké vysvětlit, co je jejich zdrojem energie, pokud vycházíme z předpokladu,

Когда кандорианцы… построили Башню Рау… они соединили кристаллы, как источник энергии, когда пытались обратить Солнце в красное.
Když Kandoriani… stavěli věž Rau… dali dohromady tyto krystaly jako zdroj energie, když se snažili přeměnit Slunce na červené.

каков был источник энергии для всех этих технологий?
co bylo zdrojem energie pro všechnu tuto technologii?

солнечные, электростанции- это относительно рассыпанный источник энергии.
jsou vlastně relativně zředěné zdroje energie.

грибы используют радиацию как источник энергии, подобно тому, как растения используют свет.
houby využívají radiaci jako jídlo, zdroj energie, podobně jako květiny využívají světlo.

в сол€ х урана должно быть есть источник энергии.
uvědomil si, že uranová sůl musí být zdrojem energie.

Они собираются украсть источник энергии с АРГУСа.
mu pomohl ukrást zdroj energie z ARGUSu.

Кроме уединения, Пеланту необходимы стерильные условия, фильтрация воздуха, источник энергии, шумоизоляция.
Stejně jako soukromí potřebuje Pelant sterilní prostředí se vzduchovými filtry, zdrojem energie a odhlučněním.

Наш самый лучший ученый, Зип Занфлорп разработал новый источник энергии который делает губл- коробки устаревшими.
Náš nejlepší vědec, Zeep Xanflorp, vyvinul zdroj energie, který udělal gůbl krabice zaostalými.

Послушай меня, ты маленький заносчивый Р- Рик хотел посмотреть на твой новый источник энергии.
Poslouchej mě, ty arogantní malej--[ uchechtnutí] R-Rick doufal, že by se mohl podívat na náš nový zdroj energie.

подумаешь чуть дальше Это же бездонный источник энергии!
pomyslíš na budoucnost, je to neomezený zdroj energie, jen považ, Kitty. Síla,!

и это истинный источник энергии.
to je skutečný zdroj energie.

ядерный синтез может предоставить нескончаемый и чистый источник энергии.
jaderná syntéza může představovat neomezený a čistý zdroj energie.

солнечный свет Сахары в основной источник энергии Европы, снабжающий энергией полмиллиарда людей.
slunečního svitu ve významný zdroj energie pro Evropu, který by využívalo půl miliardy lidí.

стратегическое прикрытие и источник энергии, Китай расширяет свое влияние.
vnímá oblast jako své strategické zápraží a zdroj energií.