ИСЧЕЗНОВЕНИЕМ - перевод на Чешском

zmizením
исчезновением
пропажей
исчезла
zmizel
исчез
пропал
ушел
исчезновения
сбежал
уехал
скрылся
испарился
делся
свалил
mizením
исчезновением

Примеры использования Исчезновением на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
это как-то связано с исчезновением твоей матери.
Souvisí to se zmizením vaší matky.
его не смогли связать с ее исчезновением.
nemohli ho spojit s jejím zmizením.
Если" the Caid" как-то связаны с его исчезновением, твой брат будет в курсе.
Kdyby mělo Caids se zmizením chlapce něco společného, váš bratr by to věděl.
Видите ли вы связь между смертью Деборы Лерман и исчезновением вашей жены, Кэти Маркс?
Napadá vás nějaké spojení mezi smrtí Deborah Lehrmanové a zmizením vaší ženy Katie Marksové?
связывает его с убийством Сьюзан Уотс или исчезновением Эми Баррет.
co ho spojí s vraždou Susan Wattsové či zmizením Amy Barrettové.
это может быть связано Со смертью Элдермена Винтергрина? или исчезновением Томми Корка?
je tu spojitost se smrtí radního Wintergreena nebo se zmizením Tommyho Corka?
И я позвоню им-- но, честно говоря, если здесь есть связь с исчезновением Финли, я бы предпочел использовать твоих агентов, Гиббс.
A já jim zavolám, ale upřímně, jestli je tu jakékoliv spojení s Finleyovým zmizením, raději bych volil tvoje agenty, Gibbsi.
посещала ли Рене какие-нибудь клубы перед исчезновением.
byla Renee před svým zmizením v nějakém klubu.
не хочет быть здесь, когда мы найдем способ связать его с исчезновением его подружки.
až najdeme způsob jak ho spojit se zmizením jeho přítelkyně.
Источники в полицейском управлении не подтверждают и не опровергают связь трагического инцидента с недавним исчезновением дочери СпрИнга.
Zdroje z policejního okrsku to ani nepotvrdily ani nevyvrátily… K současnému zmizení Springovy dcery.
Мы оба знаем, что с исчезновением Картера что-то не так,
Oba víme, že na Carterově zmizení něco nehraje, A myslím,
я делаю фокус с исчезновением слона, ты должна быть освещена точно так же,
já dělám trik s mizejícím slonem, musíš být osvětlena dokonale,
которая закончилась с исчезновением Giampaolo Маринони, б. с… Один из тех,
která skončila s zmizení Giampaolo Marinoni je BS. Jedním z těch,
Именно, и Пловер был подавлен исчезновением Чэтвинов, так как точно знал, куда они делись.
Přesně a Plover byl jejich zmizením zdrcen, protože přesně věděl, kde jsou.
Через неделю, после исчезновением Линдси было пять звонков с рабочего номера Девиса на ее сотовый.
Týden po Lindseyině zmizení někdo pětkrát volal z Davisovi přímé linky na její mobil.
кто мог бы быть связан с ее исчезновением, мистер Мадаван.
kdo by mohl být připojen ke zmizení, pane Madhavane.
я покажу тебе фокус с исчезновением зубов.
já ti ukážu trik s mizejícími zuby.
случаем с разжижителем крови, исчезновением Анжелы, людьми в баре.
lékem na ředění krve, Angeliném zmizení a s mužem z baru.
связан с проникновением морской воды в грунтовые воды и с исчезновением или перемещением пляжей.
mají spojitost s průnikem slané vody do vody podzemní a s mizením či přemisťováním pláží.
Его…" Его исчезновение трактуется сейчас полицией как самоубийство".
Jeho…' Jeho zmizení je teď policií vyšetřováno jako sebevražda.'.
Результатов: 77, Время: 0.1527

Исчезновением на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский