КАПИТАНЕ - перевод на Чешском

kapitánovi
капитан
kapitánu
капитан

Примеры использования Капитане на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Капитане Крюке и Черняшке.
Kapitána Hooka a tu Pouštní krysu.
Ее мнение о капитане Вейне всегда было ошибочным.
Její úsudek ohledně kapitána Vanea nikdy nebyl správnej.
О капитане Вивере.
Jde o kapitána Weavera.
О капитане Чендлере и Нейтане Джеймсе.
O nalodění kapitána Chandlera.
Позаботься о капитане, он нужен мне живым.
Dávej na kapitána pozor, potřebuji ho živého.
Привыкла служить при капитане?
Vy radši sloužíte pod kapitánem.
Ты говоришь о капитане Хейсе?
Mluvíš o veliteli Hayesovi?
Раэль, не стоит беспокоиться о капитане.
Raeli? O kapitána nemusíš mít strach.
Мы просто беспокоимся о лейтенанте и капитане.
Máme jen obavy z té věci okolo poručíka a kapitána.
не говоря уже о Томе, капитане дальнего плавания!
to nezmiňuju ani mořskýho kapitána Toma!
Он на капитане Деново.
Má ji u sebe kapitán Denovo.
Ты беспокоишься о капитане?
Vy máte starost o kapitána?
Ты так и не высказал своего мнения о капитане Роджерс.
Nikdy ses ohledně kapitánky Rogersové nevyjádřil.
Кстати, каково ваше мнение о новом капитане?
Tak, co říkáte na nového komandéra?
что я слышал о Капитане Флинте, правда, то к вашему предательству он отнесется никак не с благодарностью.
co jsem slyšel o kapitánovi Flintovi, tak na vás nečeká nic hezkého.
Из того, что мне известно о капитане Ренарде, у него были отношения не только с фройляйн Шаде, но и с ее матерью.
Podle toho, co jsem o kapitánu Renardovi zjistil, tak neměl vztah pouze s Fräulein Schadovou, ale i s její matkou.
Много чего говорят о Капитане, но чтоб он прятался от драки- нет.
O kapitánovi se toho dá říct hodně, ale rozhodně ne to, že by se vyhejbal boji.
Поскольку очевидно, что вы очень много знаете о капитане Пикарде и о корабле,
Když toho víte tolik o kapitánovi Picardovi a lodi,
является заключительной частью трилогии о Капитане Америке, которая началась с фильма« Первый мститель».
Občanská válka je vyvrcholením trilogie o Kapitánu Amerikovi, která začala snímkem První Avenger v roce 2011.
найденных мной на капитане Уоллесе.
která jsem našel na kapitánovi Wallacovi.
Результатов: 65, Время: 0.0687

Капитане на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский