КИНЬ - перевод на Чешском

• hoď
• dej

Примеры использования Кинь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кинь мне наверх орешки!
Hodil bys mi pytlík ořechů!

Просто кинь поближе.
Jen pojď blíž.

Ну тогда кинь это дерьмо.
Tak toho nech.

Кинь мне пистолет!
Hoď mi zbraň! Tu zbraň!

Кинь это, когда объявят мое имя.
Rozhazuj tohle jak ozmámí moje jméno.

А теперь кинь это и иди сюда.
Teď to pusť a mazej sem.

Кинь мне оружие!
Hoďte mi taky zbraň!

Кинь псу пару костей, чтобы не тявкал он.
Umlčte psa, že hodíte mu tučnou kost.

Кинь метлу!
Hoď mi koště!

Кинь еще один.
Hoď mi další.

Просто кинь что-нибудь при наступлении.
Prostě jim hoď něco poblíž.

меч сделан во времена Кинь У.
byl vyroben v době Čchin Wu.

Просто… просто кинь сверху.
Jen… Jen to hoď na vrch.

Мне тоже кинь.
Taky mi ji pošli.

И киньте мне ключи!
A hoď mi klíče!

Так киньте ее в куб с Торрес.
Takže jí dejte do kostky s Torresovou.

Киньте кость.".
Hoď kost.

Киньте его в яму!
Dejte ho do jámy!

Сложно кинуть тебе палку, если я не могу найти тебя.
Děláš mi to docela těžký, když tě ani nemůžu najít.

Я кину вам этот мячик.
Já vám hodím tenhle míč.