HOĎ MI - перевод на Русском

• брось мне
• кинь мне
• дай
• бросьте мне
• кидай мне

Примеры использования Hoď mi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dobře, hoď mi moje tričko.
О' кей. Брось мне мою рубашку.

Ne. Hoď mi svou kazetu.
Нет, лучше брось мне кассету.

Hoď mi beat, Dony.
Давай ритм уже, дон.

A hoď mi klíče!
И киньте мне ключи!

Dobře, Maggie, hoď mi míček.
Давай, Мэгги, бросай мне мячик.

Hoď mi tu obálku, nebo ho zabiju!
Дай мне конверт, или я убью ребенка!

Hoď mi míč, Craigu, ty vole blbej!
Пасуй мне мяч, Крэйг, тупое животное!

Briane, hoď mi jedno!
Брайан, брось холодненького пивка!

Hoď mi ty klíče!
Давай сюда блять ключи!

Hoď mi šaty.- Zůstaň, kde jsi.
Или кинь мне мой халат, я тебе сделаю.

Tati, hoď mi vodováhu.
Пап, дай мне уровень.

Hoď mi ho.
Подкинь мне.

Hoď mi oštěp.
Дай мне копье.

Hoď mi zbraň! Tu zbraň!
Кинь мне пистолет!

Hoď mi koště!
Кинь метлу!

Hoď mi další.
Кинь еще один.

Hoď mi brejle a ploutve.
Брось мне мою маску и ласты.

Hoď nám míč!
Бросай мяч!

Hodil mi provázek a zeptal se
Бросил мне свою удочку и спросил,

Hodil mi růži!
Он бросил мне розу!