КНИГА - перевод на Чешском

• kniha
• knížka
• book
• písmo
• román
• knihu
• knihy
• knížku
• knize
• knížky
• knížkou

Примеры использования Книга на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тебе не понравилась последняя книга?
Poslední román se ti nelíbil,?

Опубликованная в 1934 году книга« Mind,
Své myšlenky popsal v knize Mind, Self

Книга о металлах.
Knížku o kovech.

Книга этой недели Гамлет Фолкнера.
Knížkou tohoto týdne je Faulknerova Vesnice.

Почти каждая книга о шифрах была украдена из библиотеки" Президио"?
Skoro všechny knížky o šifrách byly z knihovny Presidio ukradeny?

Чем любая книга.
Než jakýkoliv román.

Спустя год после его возвращения вышла книга Сидни Шенберга-« Смерть и жизнь Дита Прана».
Jeho příběh popsal Schanberg v knize Smrt a život Ditha Prana.

Стой, малышка, тебе нужна книга или на что встать?
Počkej prcku, chceš tu knížku číst, nebo si na ni stoupnout?

Моя книга.
Mojí… knížkou.

Фильм или книга?
Film, nebo knížky?

В этом же жанре написана ее книга Maa« Земля», 2006.
Stejným tématem se zabývá i v knize Den"M" Jota 1996.

в конце концов, есть и моя книга.
pak tu máš samozřejmě mojí knížku.

А как продвигается твоя книга?
Jak to vypadá s tvojí knížkou?

Маленькая черная книга которая вовсе даже и не черная книга.
Černé knížky, které ve skutečnosti vůbec nebyly černé knížky.

Которая книга?
V jaké knize?

Знаешь, у меня наверху та книга.
Víš, nahoře mám tu knížku.

Эта книга. В ней все наши истории.
V téhle knize jsou všechny vaše příběhy.

Я самый настоящий библиотекарь… У меня даже книга есть.
Jsem jeden z nich, stejně jako ty… mám tu knížku.

Какая книга?
V jaké knize?

Ты знаешь, что у тебя книга перевернута?
Víš, že máš tu knížku obráceně?