КОГО-НИБУДЬ - перевод на Чешском

• někoho
• někdo
• někomu
• někým

Примеры использования Кого-нибудь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Придется подыскать кого-нибудь другого.
Asi se budeš muset porozhlédnout po někom jiném.

Ты стрелял в кого-нибудь?
Střílel jsi po někom?

Кого-нибудь на поле или коттедже?
Někoho na poli nebo v chalupě?

Кого-нибудь, кому можно было бы полностью доверять
Někoho, komu můžeš absolutně věřit

Если я увижу кого-нибудь еще, я убью вашего целителя.
Jestli uvidím kohokoliv jiného, zabiju vašeho léčitele.

Кого-нибудь, кто мог бы вам помочь?
Někoho, kdo by ti mohl pomoct?

Знаешь кого-нибудь в" Post"?
Koho znáš z Post?

Кого-нибудь из твоих новых друзей.
Někoho z nových kamarádů.

Это не для кого-нибудь, это только для тебя.
To není pro lidi, to je pro vás.

Найми кого-нибудь помогать Чаки.
Někoho najmeš, aby pomohl Chuckymu.

Кого-нибудь встретил?
Seznámil ses s někým?

Кого-нибудь наподобие меня.
Někoho jako já.

Вы знаете кого-нибудь кто желал зла вашему мужу?
Víte o někom, kdo by mohl chtít vašemu manželovi ublížit?

Кого-нибудь или телефон.
Někoho nebo telefon.

Видели поблизости кого-нибудь подозрительного?
Viděl jste tu nějaké podezřelé osoby?

Я должен привести кого-нибудь, но кого?
Někoho musím vzít, ale koho?

Просто кого-нибудь, или кого-то конкретного?
Prostě nekdo nebo někdo konkrétní?

Кого-нибудь, с кем мы можем работать.
Někoho s kým můžeme pracovat.

Осталось найти кого-нибудь, чтобы привести туда!
Jen najít někoho, koho tam vzít!

Кого-нибудь… белого.
Někoho bílého.