КОММУНЕ - перевод на Чешском

komuně
коммуне
obci
городе
деревне
селе
поселке
коммуне
общине
районе
населенном пункте
муниципальных
деревушке
městě
городе
центре
селе
районе
деревне
komunitě
сообществе
общине
коммуне
společenství
сообщество
братство
содружество
коммуна
общины
сопричастности
общности
кооператив
круг
ассоциации

Примеры использования Коммуне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
На протяжении 2011 года в коммуне числилось 143 облагаемых налогом домохозяйства, в которых проживало 395 человек.
V obci Vracovice je evidováno 147 domů a žije zde 395 obyvatel.
Haparanda skärgårds nationalpark- самый восточный национальный парк Швеции, находится в лене Норрботтен, коммуне Хапаранда.
National Park Pieljekaise( švédsky Pieljekaise Nationalpark) je národní park ve Švédsku, který se nachází v komuně Arjeplog v kraji Norrbotten.
Родился в коммуне Падерно- Фазоларо( впоследствии переименованное в Падерно- Понкьелли) близ Кремоны.
Narodil se v obci Paderno Fasolaro v blízkosti Cremony, která nyní nese na jeho počest název Paderno Ponchielli.
расположенная в коммуне Ле Лила, ближайшем пригороде Парижа.
která leží ve městě Les Lilas u východních hranic Paříže.
живет ли она в той же коммуне, а потом?
je pořád v té komuně. Co dál?
В моей коммуне у меня столько друзей, которые и дня не потратили на традиционное образование, но у них так много житейской мудрости.
Mám mnoho přátel v komunitě, kteří nezažili ani jeden den tradičního vzdělávání a mají moudrost protřelou životem.
он вырос в коммуне Фрож, недалеко от Гренобля.
vyrůstal v nedalekém městě Froges.
линии 3 Парижского метрополитена, расположенная в коммуне Леваллуа- Перре.
která se nachází na pařížském předměstí ve městě Levallois-Perret ležící severozápadně od Paříže.
линии 3 Парижского метрополитена, расположенная в коммуне Леваллуа- Перре.
která se nachází na pařížském předměstí ve městě Levallois-Perret ležící severozápadně od Paříže.
Мы всех отправили искать по коммунам жену Хайме.
Všichni hledají v komuně Jaimeho ženu.
Он был другом этой коммуны задолго до начала войны.
Byl přítelem tohoto společenství ještě před válkou.
У него коммуна.
společenství.
Особенно" коммуна.
Obzvlášť" společenství.
Код INSEE коммуны 17109.
Dominické společenství 179.
Добро утро, коммуна!
Dobrá ráno společenství.
Вы, моя самая любимая коммуна.
Vy jste mé oblíbené společenství.
И, тогда… Пришло решение. Создать коммуны.
Se zrodilo řešení: společenství.
Мы занимаемся организацией, Коммуна№ 1 в Берлине.
My to celé organizujeme, Komuna 1 z Berlína.
В коммунах все, что отдавало политикой было запрещено.
V komunách bylo zakázáno všechno, co mělo příchuť politiky.
Члены коммуны обнаруживали, что некоторые люди были более свободными, чем другие.
Členové komunit zjistili, že někteří lidé jsou svobodnější než jiní.
Результатов: 40, Время: 0.1006

Коммуне на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский