OBCI - перевод на Русском

городе
městě
obci
městečku
centru
деревне
vesnici
obci
venkově
vsi
městě
vesničce
osadě
village
селе
vesnici
obci
městě
osadě
vsi
vesničce
selu
поселке
obci
vesnici
osadě
městě
kopci
коммуне
komuně
obci
městě
komunitě
společenství
общине
komunitě
společenství
obci
národu
komunity
společnosti
kongregaci
komunitu
районе
oblasti
čtvrti
okolí
sousedství
okrese
části
okrsku
městě
rajónu
místě
населенном пункте
obci
муниципальных
obecní
komunálních
městských
obcí
деревушке
vesnici
vesničce
obci
муниципалитете

Примеры использования Obci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Základní školu absolvoval v rodné obci, střední školu v Námestovu.
Окончил основную школу в родном городе, гимназию в Загребе.
Na konci roku 2017 žilo v obci 467 obyvatel.
По данным на 2017 год, в населенном пункте проживало 467 человек.
První písemná zmínka o obci pochází z roku 1505.
Первое письменное упоминание об общине датируется 1505 годом.
V obci jsou termální lázně.
В поселке находится термальный источник с банями.
V obci žilo 9,3% cizích státních příslušníků.
В районе проживает 9, 53% населения провинции.
Ochrana a regenerace kulturních hodnot v obci Želešice.
Строительство и модернизация объектов культурной сферы в муниципальных образованиях Белгородской области.
Dle sčítání lidu v roce 2011 žilo v obci 1 380 obyvatel.
По переписи 2011 года в коммуне проживало 1 038 человек.
V roce 1991 mu byla v rodné obci odhalena pamětní deska.
В 2007 году в его родном городе открыта мемориальная доска.
Na konci roku 2017 v obci žilo 133 obyvatel.
По данным на 2017 год, в населенном пункте проживало 133 человека.
druhá řada od moře v malé obci.
второй ряд от моря, в небольшой деревушке.
V obci je pošta,
В поселке имеется почта,
Tadten je jediným místem v obci.
Единственное татарское поселение в районе.
Žilo v obci 384 obyvatel.
По переписи 2008 года в коммуне проживало 384 человека.
Narodil se 27. února 1857 v obci Klotzsche u Drážďan.
Родился 27 февраля 1852 года в городе Ландскруна.
V roce 2017 žilo v obci 197 obyvatel.
По данным на 2017 год, в населенном пункте проживало 197 человек.
V obci je k dispozici obchod,
В поселке есть школа,
Dlouhou dobu byl jedinečnou zvláštností nejen v obci ale i v okolí.
Много лет был передовым хозяйством не только в районе, но и в области.
Je pochován v Pałaci Skrzyńskich v obci Zagórzany, v malopolském vojvodství.
Похоронен на воинском кладбище в городе Хайнувка Подляского воеводства Польши.
K roku 2001 žilo v obci 295 obyvatel.
По переписи 2008 года в коммуне проживало 295 человек.
V obci se nachází sportovní areál umožňující sportovní vyžití Sokol Kokory.
В поселке имеются коммерческие организации спортивной направленности фитнес- центры.
Результатов: 487, Время: 0.1183

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский