Примеры использования Comuna на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La comuna fue creada en 1858 a partir de varios distritos vecinos.
Comuna. Socialismo.
Comuna Segura: el programa de comunidades más seguras en Chile.
Comuna Segura: программа укрепления безопасности общин в Чили.Una comuna de hormigas.
Киббуц для муравьев.Sacerdote, Comuna de Kivumu.
Священник в коммуне Кивуму.La Comuna de Bra.
Sabe muy bien que la Comuna.
Вы прекрасно знаете, что после Коммуны.Fodié Touré(Fiscal, Comuna II, Bamako, Malí).
Después de la comisaría visitó todos los cuarteles de la comuna.
¿Es por lo de la comuna de Jessica?
Nos vamos a la comuna.-¿Qué?
Мы уезжаем в коммуну.Al primer grupo de 76 personas se le puso en libertad a comienzos de diciembre de 1998 en la comuna de Rilima, prefectura de Nyamata.
Первая группа из 76 человек была освобождена в начале декабря 1998 года в общине Рилима префектуры Ньямата.A raíz de este incidente, unos 60 soldados rodearon las aldeas vecinas de Bizizi y Kayove en la comuna de Kanama.
После этого инцидента около 60 солдат окружили соседние деревни Бизизи и Кайове в общине Канама.Miembros de la comuna local Rajneeshpuram provocaron los brotes rociando intencionalmente el patógeno en los bares de ensalada de restaurantes locales.
Эта вспышка была спровоцирована членами местной коммуны Раджниша, которые разбрызгивали патоген на салатных стойках в местных ресторанах.devolver el asunto a la comuna municipal de Pratteln para una nueva decisión.
направить дело муниципальной общине Праттельна для принятия нового решения.Quizá no para ti ni para cualquier rara comuna en la que te criases, pero estoy segurísima que internacionalmente tengo ventaja.
Может не для тебя, и не для странной коммуны, в которой ты вырос, но я уверенна, что на международном уровне я- вершина превосходства.El juicio de este ex alcalde de la comuna de Rukara, en el nordeste de Rwanda, se inició el 19 de septiembre de 2005.
Судебный процесс в отношении этого бывшего бургомистра общины Рукара в северо-восточной Руанде начался 19 сентября 2005 года.la de Radio Prespa, la comuna de Liqenas.
а" Радио Преспа"- в общине Ликенас.De noviembre: en la comuna de Goma, militares robaron cinco piezas de tejido pertenecientes a la llamada Sibatu Lolira.
Es entonces cuando mi madre se entera de parte del jefe de la comuna que los vietnamitas estaban solicitando a sus ciudadanos regresar a Vietnam.
В это время моя мама услышала от начальника общины, что вьетнамцы просят вернуть своих граждан обратно во Вьетнам.
