КОРОТКИЕ - перевод на Чешском

• krátké
• malé
• krátký
• kratší
• krátká
• short

Примеры использования Короткие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

они были уродливые и короткие.
okousaný a krátký.

Переходные сезоны( весна и осень) короткие.
Přechodná období, jaro a podzim, jsou velmi krátká.

Короткие волосы, как у меня, или короткие волосы.
Ale když říkáte krátký vlasy, myslíte krátký, jako mám já, nebo krátký jako.

Цветоносы короткие.
Květenství jsou krátká.

Наши встречи часто короткие.
Jsou často docela krátká.

Большинство взлетно-посадочных полос там слишком короткие.
Většina přistávacích ploch je moc krátká.

Они что короткие?
Opravdu jsou tak krátká?

Мои крылья слишком короткие.
Mám moc krátká křídla.

Те, кто вытянули короткие соломинки, получат порку.
Ten s nejkratším stéblem bude zbičován.

Его творчество включает в себя короткие рассказы, романы и пьесы.
Jeho nevelké dílo sestává z krátkých příběhů, básní a jedné divadelní hry.

Стиль написания таких романов- короткие предложения, подобные текстовым сообщениям.
Novela je napsána formou rodinných zápisků prokládaných krátkými básněmi.

Лапы короткие, сильные, с длинными пальцами, увенчанными острыми когтями.
Jeho nohy jsou malé ale silné, s velmi krátkými prsty zakončenými ostrými zahnutými drápky.

У Бхайшаджьягуру короткие вьющиеся волосы, а длинные мочки ушей проколоты.
Ksukol ocasatý má krátkou plavošedou podsadní srst a dlouhé černé pesíky.

Короткие номера для отправки и получения.
Oboustranné( odesílání a přijímání) krátkých kódů.

Допекаем клиентов счетами за короткие кампании,- это доставка счетов.
Místo otravování klientů fakturami u kratších kampaní, navrhuji abychom účtovali při dodání.

Просто очень короткие гиганты и все.
Jen velmi malí obři.

Короткие, кривые… замечально.
Malý baculky, paráda.

Тебе не нужны короткие юбочки или каблучки.
Nepotřebuješ krátkou sukni ani podpatky.

Закрывайте эти короткие позиции по Mayflower.
Zavři krátkou pozici u Mayfloweru.

Но тебе нравятся короткие?
Dáváš přednost krátkým vlasům?