КРАСНОЙ - перевод на Чешском

• červené
• rudé
• red
• červeně
• červenej
• červenou
• červeném
• červený
• rudou
• rudém
• rudá

Примеры использования Красной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Режиссером« Красной женщины» стал Джереми Подесва.
Epizoda Rudá žena byla režírována Jeremym Podeswou.

и его арестовали на Красной площади.
když ho zatkli na Rudém náměstí.

Так вот, на всех прижизненных фото он был в красной бандане.
Na každé z těch fotek kde je naživu, má na hlavě červený šátek.

потому что я видел много Maxis на красной С.
jsem viděla spoustu maxi šatů na červeném ká.

В 1944 году здесь проходили тяжелые бои между Красной Армией и вермахтом.
V zimě 1945 zde probíhaly urputné boje mezi Wehrmachtem a Rudou armádou.

Он из" красной провинции.
Je z Red Province.

Деревня была освобождена Красной Армией в 1944 году.
Rudá armáda osvobodila město v roce 1944.

Тэтчер сейчас в Москве, ее окружили толпы на Красной площади.
Takže… Thatcherová je v Moskvě… davy na Rudém náměstí ji obklopují.

Итак, Рейна Джеймс, Люк Уилер… прекрасная пара на сегодняшней красной дорожке.
Rayna Jaymesová, Luke Wheeler… Nádherný pár na červeném koberci.

белой и красной.
bílý, červený a zelený.

На треке в Калифорнии Корвин представит гонщика" Красной Звезды".
Corwin představuje svého nového závodníka Red Star na Kalifornské ploché dráze.

Начало прорыва линии Маннергейма Красной Армией в Зимней войне, завершившегося капитуляцией Финляндии.
Rudá armáda v zimní válce prolomila Mannerheimovu linii.

Урна с прахом помещена в Кремлевской стене на Красной площади в Москве.
Urna s jeho popelem byla uložena u kremelské zdi na Rudém náměstí v Moskvě.

отдайте вон той девушке в красной машине.
dejte to té mladé dámě, v červeném autě.

Микрокамера позволила нам изучить планировку" Красной Звезды".
Ta mikro kamera nám umožnila prostudovat plány Red Star.

С июля 1944 года- в Красной армии, участник Великой Отечественной войны.
V červenci 1944 jej v rámci Velké vlastenecké války dobyla zpět Rudá armáda.

Так у нас есть полный доступ к компьютеру" Красной Звезды"?
Takže máme kompletní přístup k počítači Red Star?

Город был занят Красной Армией 23 июля 1944 года.
Město osvobodila Rudá armáda 27. července 1944.

Мне нужны факты, что программа Нокса- в системе" Красной Звезды".
Potřebujeme důkaz o tom, že je software Knox Technologies v systému Red Star.

Немцы, находясь под давлением наступающей Красной армии, были вынуждены покинуть регион.
Že Rudá armáda je pod německým tlakem na ústupu a že jim nepřijde na pomoc.