КТО-ТО ИСПОЛЬЗОВАЛ - перевод на Чешском

• někdo použil
• někdo používá
• někdo využíval
• někdo využil

Примеры использования Кто-то использовал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто-то использовал красящий баллончик,
Někdo použil barvu ve spreji,

Минуты и 42 секунды назад кто-то использовал меченые деньги, купив фишек на 10, 000$ в отеле- казино Витториа.
Před 3 minutami a 24 vteřinami někdo použil tyto bankovky k nákupu 10 000 žetonů ve Vittoria Hotel a Casino.

Кто-то использовал твой пароль в тот день, когда в систему входил Эдвард,
V tom případě někdo použil tvojí kartu přesně v den,

Кто-то использовал этот кирпич, чтобы нажать на педаль газа,
Někdo použil tuto cihlu, aby sešlápl plynový pedál

Вы хотите сказать, что кто-то использовал или будет использовать эту машину
Říkáte tedy, že někdo použil nebo použije tento stroj,

Кто-то использовал мой личный код для запроса файла с досье на рейнджеров, которые устранили бин Халида.
Někdo použil můj kód pro přístup k informacím o týmu, který sebral Bin-Khalida.

она была убита, кто-то использовал стационарный телефон из" Двух Ворон",
kdy byla zavražděna, někdo použil pevnou linku u Dvou vran-

Она думала, что кто-то использовал бандитов и граффитчиков Для выселения людей из домов-- Развитие корпорации,
Ona mluvila o někom kdo používal gangy a sprejery k vyhnání lidí z jejich domovů-- víte,

Вы спрашиваете меня, возможно ли, чтобы кто-то использовал шариковую ручку для создания цепочки событий,
Ptáš se mě, jestli je možné, že někdo použil kuličkové pero k tomu, aby nastartoval řetězovou reakci,

Как будто кто-то использует технологию, чтобы послать тебя в прошлое,
Jestli někdo použil vyspělou technologii,

Кто-то использует Пещерного Человека, как ширму.
Někdo používá Pračlověka k odvedení pozornosti.

Кто-то использует" Ночную сову" как прикрытие.
Někdo používá Niteowl jako zástěrku.

Кто-то использует Флиртуальность для преследования
Někdo využívá Flirtual k pronásledování

Кто-то использует казино для отмывания денег.
Někdo používá kasino k praní peněz.

Лиззи, кто-то использует уникальный, смертельный патоген.
Lizzy, někdo využívá unikátní smrtelný patogen.

Что ж, кто-то использует мой старый псевдоним.
Nuže, někdo používal mou zrušenou identitu.

Кто-то использует силу, кто-то- обаяние.
Někdo používá sílu, někdo na to jde šarmem.

Кто-то использует встречный передатчик помех.
Někdo používá proti-rušící frekvenční vysílač.

Кто-то использует слова Крюгера против него самого.
Někdo používá Krugerova slova proti němu.

Похоже, кто-то использует вторые врата.
Druhou bránu patrně někdo používá.