Примеры использования Кузины на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сделал ли ты достаточно для кузины Энди?
даже выплатил долг твоей кузины.
jsem zaplatil dluh tvé sestřenky.Ты собираешься запереться в ванной… передвижного домика своей кузины на три дня?
Plánuješ se zamknout v koupelně karavanu svého bratránka na tři dny?Эта юная особа- дочь моей кузины мадам де Воланж!
Ta mladá dáma je dcera mé sestřenky, paní de Volanges!Это насчет кузины, не так ли?
Я принесла вам письмо от кузины Вайолет.
Mám dopis od sestřenky Violet.Малыш моей кузины дал ей по лицу.
Mou sestřenku praštilo její dítě do obličeje.Не могла бы ты примерить это платье для моей кузины Лейлы?
Mohla bys prosím vyzkoušet tyhle šaty pro mou sestřenku Laylu?Давай просто скажем, что у моей кузины не самый сложный вкус.
Он скрывался от своей кузины после неловкого инцидента.
Schovával se před svou sestřenkou… od oné nemilé události.Это касается только меня и кузины Изабель.
Je to jen mezi mnou a sestřenkou Isobel.Чувства кузины. как мило.
City své sestřenice? Jak roztomilé.К секретной личности твоей кузины теперь не придерешься.
Tajná identita tvojí setřenky tak bude prakticky Googlu vzdorná.Я была у кузины.
Byla jsem u svojí sestřenice.я украшу лифт кусками твоей кузины.
Шамех получил информацию прямиком от его радикальной террористки- кузины.
Shamekh získává informace od bratrance, radikálního teroristy.Это были твои кузины.
Беатриса, разумеется, и кузины де Курси.
Beatrice, samozřejmě, a mé sestřenice de Courcyovy.Знаю. И слушать эти диски с блюз- группой его кузины.
A poslouchat ty jeho CD, co má od bratrancový blues skupiny?пытаясь заглянуть в ванную своей кузины.
