ЛАГЕРЕМ - перевод на Чешском

• táborem
• tábořištěm
• kempem
• tábor
• tábora

Примеры использования Лагерем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это будет базовым лагерем для команды.
Toto bude základní tábor pro náš tým.

я не могу управлять собственным лагерем?
nejsem schopný vést vlastní tábor?

Деос. Ворта, управляющий этим лагерем.
Vorta, který řídí tábor.

По Мюллеру- мы следим за лагерем.
Ohledně Muellera, máme oči na jeho táboře.

но овладели их лагерем.
ovládli však jejich tábory.

Он выставил тебя напоказ перед всем лагерем чтобы они видели как ты не справишься.
Postavil tě před všechny v kempu aby všichni mohli vidět tvoje selhání.

Я присмотрю за лагерем, но возьми подмогу.
Já za tebe zaskočím, ale vezmi si zálohu.

Ты с тремя семьями Ли встанете лагерем в 100 ярдах от ворот поместья.
Ty a další tři Leeovic rodiny se utáboříte 100 metrů od jeho bran.

Озеро… за лагерем.
Z kempu pozorujeme jezero.

С притоком беженцев, насколько ослаблено его управление лагерем,?
Jak moc je s tím přílivem uprchlíků ohrožena jeho kontrola nad táborem?

Во время Второй мировой войны она была одной из очень немногих дипломатических каналов между Немецко- Итальянским лагерем и другими европейскими странами, вовлеченными в войну, так как она была сестрой Леопольда III.
Během druhé světové války byla jednou z mála diplomatických spojnic mezi německo-italským táborem a ostatními evropskými zeměmi zapojenými do války.

Мы можем назвать это место в Конго лагерем смерти, потому
Toto místo v Kongu můžeme nazvat táborem smrti, protože ti, které nezabijí,

своим мерзким лагерем и своим подлым… своим подлым.
odporným tábořištěm a nepravostmi nepravostmi.

Между нашим старым лагерем и местом, где нашли Сингера не было такого места.
Žádné takové místo mezi naším starým táborem a tam, kde jsme našli Singera, nebylo.

Если ты поставишь Чингиз Хана перед маньчжурским лагерем повстанцев, то он сделает свое дело.
Pokud bys postavila Čingischána před mandžuský tábor,- udělá to, co umí nejlépe.

заканчивается за базовым лагерем.
měl by končit za táborem.

Даже эти ограниченные попытки блокируются бескомпромиссным лагерем ваххабитов, который контролирует силы безопасности,
Wahhábitský tábor zastánců tvrdé linie, který má pod kontrolou bezpečnostní složky,

сразу пошли в хижину, защищающую прорубь для погружения рядом с лагерем.
který chrání primární potápěčskou díru vedle tábora New Harbor.

Января 1943 года монастырь стал лагерем военнопленных, в котором содержали офицеров
Od 1. ledna 1943 sloužil klášter jako prominentní zajatecký tábor pro důstojníky a generály německé,

Продовольственные силы"( Food Force), которая учит детей, как управлять лагерем беженцев.
kde se děti učí jak vést uprchlický tábor.