TÁBORY - перевод на Русском

• лагеря
• лагерь
• лагерей
• лагерями

Примеры использования Tábory на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak každý rok jezdím na letní tábory?
Каждое лето я езжу в лагерь.

Nesnáším tábory.
Ненавижу лагерь.

Konvoje, výcvikové tábory teroristů, podezřelé svatby, Kábúlský Starbucks.
Конвои, тренировочные лагери террористов, подозрительные свадьбы, кабульский Старбакс.

Tyto FEMA tábory.
Эти лагери FEMA.

Všechny ty matematické tábory, kam jsem měl jezdit?
Все те математические лагери, в которые я ездил?

To já jezdil na jeho tábory.
Это я был в лагере Джонса.

ovládli však jejich tábory.
но овладели их лагерем.

Polisario pokračovalo v gerilových bojích a utečenecké tábory přemístilo do okolí Tindúfu v Alžírsku.
Алжирские власти предоставили лидерам Полисарио убежище в лагерях беженцев в юго-западном вилайете Тиндуф.

Budou testovány školy, školky a tábory.
В школах, детских садах и лагерях пройдут проверки.

Ve spolupráci s dalšími vládami jsme vytvořili další tréningové tábory.
В сотрудничестве с другими правительствами, мы создали дополнительные тренировочные лагери.

Opustit všechny tábory!
Покинуть все лагери!

Až lidé opustí tábory, najdu své rodiče.
Когда люди выйдут из лагерей, я разыщу своих родителей.

V Americe existují tábory pro všechno.
В Америке летние лагеря есть для всех.

Tyhle tábory nejsou o moc lepší.
В лагерях не намного лучше.

Pamatuješ si na tábory Henry.
Ты помнишь концлагеря, Генри.

Budují tábory, ve kterých budou- lidem pomáhat.
Строят что-то вроде лагерей для помощи людям.

Existují i grafiti tábory?
В лагере для любителей граффити?

Měl na takové tábory vzpomínky z dětství.
Он вспомнил, как в детстве бывал в таких лагерях и.

Machane Dan„ Tábory Dan“.
Махане Дан Стан Дана.

Po smrti papeže Liberia spolu soupeřily dva tábory.
После смерти лидера партии АПРА расколся на два лагеря.