ЛУЧШИЙ ШАНС - перевод на Чешском

• nejlepší šance
• nejlepší možnost
• nejlepší příležitost
• nejlepší naděje
• nejlepší způsob
• nejlepší šancí
• nejlepší šanci
• nejlepší možností

Примеры использования Лучший шанс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Послушайте, наш лучший шанс исправить все это- привести Мару ко мне.
Podívejte, nejlepší možností, jak to napravit, je přivést mi Maru.

Думаю, наш лучший шанс найти его- Уокер.
Myslím, že naše nejlepší šance, jak ho najít, je Walkerová.

Таким образом, 10 ноября, 23: 59- лучший шанс вернуть тетрадь.
Takže 10. listopadu, 23:59 bude vaši nejlepší příležitost abyste zjískali deník zpět.

Дюк- наш лучший шанс найти Мару, если бы он еще трубку взял.
Duke je zřejmě naší nejlepší možností, jak najít Maru, pokud vezme telefon.

Мой лучший шанс схватить его- это бар.
Nejlepší šanci, jak ho sebrat, mám v Otáčivé restauraci.

Их лучший шанс выбраться отсюда это мы.
Jejich nejlepší šancí dostat se ven jsme my.

Потому что наш лучший шанс- та, кого Реджина ненавидит больше всех.
Protože naše nejlepší šance je osoba, kterou Regina nejvíce nenávidí.

Мы должны дать им лучший шанс из доступных нам.
My se jim jen můžeme pokusit dát tu nejlepší šanci.

Поймать Холта на месте преступления- это наш лучший шанс выйти на украденного тираннозавра.
Chycení Holta při činu je naší nejlepší šancí, jak vystopovat ukradeného T-rexe.

Еще я сказал, что это наш лучший шанс.
Taky jsem říkal, že je to naše nejlepší šance.

Мы должны дать ей лучший шанс.
Musíme jí dát nejlepší šanci.

А также я твой лучший шанс осуществить задуманное.
Taky jsem vaší nejlepší šancí, jak tohle dokončit.

Если это не сработает, это лучший шанс помочь моей сестре.
Jestli to nevyjde, tak je to moje nejlepší šance, jak sestře pomoct.

Это ваши агенты испортили наш лучший шанс поймать Красного Джона.
Byli to tvoji agenti, kteří zmařili zatím nejlepší šanci na chycení Red Johna.

Но Уилл и Джек- по-прежнему ваш лучший шанс поймать его.
Ale Will a Jack jsou vaší nejlepší šancí, jak Hannibala chytit.

Да, и Джейн- мой лучший шанс найти его.
Ano a Jane je má nejlepší šance, jak je najít.

Его машина может сработать и это, пожалуй, наш лучший шанс.
Jeho stroj může fungovat a je to pravděpodobně naše nejlepší šance.

но в нем был мой лучший шанс.
ale byl tou nejlepší nadějí.

Нет, этот город лучший шанс, что у нас был свергнуть Гавриила.
Ne, město je nejlepší šance, jak dostat Gabriela.

Лучший шанс в мире.
Tu nejlepší šanci na světě.