ЛЮБОВНИЦЕЙ - перевод на Чешском

milenkou
любовница
возлюбленная
госпожа
фаворитка
milenec
любовник
возлюбленный
любовницей
влюбленный
любовничек
milenka
любовница
возлюбленная
госпожа
фаворитка
milenku
любовница
возлюбленная
госпожа
фаворитка
milenky
любовница
возлюбленная
госпожа
фаворитка
milencem
любовник
возлюбленный
любовницей
влюбленный
любовничек

Примеры использования Любовницей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Которого застали с любовницей… это факт!
Kdo byl zajat, když byl se svou milenkou? Fakt!
Он был со своей любовницей, поэтому он не хотел ничего говорить в присутствии Мей.
Byl se svou metresou, tak nechtěl před May nic říct.
Перед этим я видела Николя с любовницей.- Ах, вот как? Понятно.
Viděla jsem Nicolase s jeho milenkou a vzalo mě to.
отцом и его любовницей.
tátou a jeho paní.
Но послушай… ты можешь быть моей любовницей.
Ale podívej… Pořád můžeš být moje bokovka.
его друг, или его любовницей?
jeho přítel, nebo jeho paní?
Я была любовницей герцога.
Byla jsem společnicí vévody.
Сделайте меня вашей любовницей!
Udělejte mě svou paní.
Она была вашей студенткой, вашей любовницей.
Byla váš student, váš ctitel.
А по-моему, он хотел работать со своей любовницей Джессикой Пирсон.
Podle mě chtěl pracovat se svou přítelkyní Jessicou Pearsonovou.
он кувыркался здесь со своей любовницей.
on zde nahoře dováděl se svými milenkami.
Со своей последней чудовищной любовницей.
S tou svou hroznou fúrií.
Переписку между ее отцом и его любовницей.
Které si psal její otec s milenkou.
Ты хочешь… чтобы я была твоей любовницей?
Chceš… abych s tebou spala?
А сын выбирает провести этот вечер с любовницей.
Ale on by radši trávil noc se svou milenkou.
Я никогда не буду вашей любовницей.
Nikdy s váma nebudu spát. Nikdy!
Слышала, он снова в Париже с любовницей.
Slyšela jsem, že je se svou milenkou v Paříži.
Он в подвале со своей любовницей.
Je dole. Se svou paničkou.
Но я снова буду вашей любовницей если вы поклянитесь жизнью Атэльстана,
Ale budu znovu tvou milenkou jenom tehdy, když odpřísáhneš na život Athelstana,
Предположим, Вы в тот день не были с Вашей любовницей в загородном доме,
Řekněme, že v ten den jste nebyl se svou milenkou na té chatě. Ale v Paříži,
Результатов: 230, Время: 0.4311

Любовницей на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский