МАЛЫЕ - перевод на Чешском

• malé
• menší
• malá
• malých

Примеры использования Малые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вечно вы как дети малые.
Oba jak malý děti!

Но мы так же имеем возможность поддерживать и малые типографии, такие как Боба.
Ale taky máme schopnost udržet duši malého tisku, jaký má Bob.

Города делятся на большие и малые.
Třebařov se dělil na Velký a Malý.

Они подразделяются на большие и малые.
Okrajová je rozdělena na velkou a malou.

Зимой в пустыню мигрируют кулики, чайки, лусыхи и малые поганки.
V zimním období vyhledává vrápenec malý jeskyně, štoly a sklepy.

Разделите большие работы в более малые работы.
Rozdělte velké pracovní místa do menších pracovních míst.

Не важно, большие или малые.
Jedno jestli velký nebo malý.

А малые могут быть магнитными.
Ty užší by mohly být magnetické.

Малые( Верхние)
Lasturnatky( Ostracoda)

Малые изменения могут иметь большое влияние на
I malé změny mohou mít velký vliv na to,

Малые PSA N2 оборудование для картофельных чипсов.
Malého PSA N2 zařízení pro brambůrky.

Ну что, малЫе, пойдем в душ?
Dobrá. Tak jo, chlapi. Jdeme do sprch,?

Малые группировки безопасней.
Měnší skupiny jsou bezpečnější.

слишком малые инвестиции.
příliš málo investic.

тарелки, или малые барабаны!
činely, nebo snare bubny!

О, да, лечение за малые деньги.
Oh, hej lék za málo peněz.

кредитное нормирование подрывает малые и средние предприятия,
úvěry na příděl podrývají malé a střední podniky

Малые затраты, ощутимый эффект:
Malé náklady, velký účinek:

Малые страны тратят больше, в процентном отношении к ВВП,
Menší státy také vynakládají více- vyjádřeno

Крючок с цепи, к которой малые посуда может быть присоединен,
Háček s řetězy, které malé nádobí by mohly být připojeny,