МАНЕВР - перевод на Чешском

• manévr
• pozornost
• úhybné
• rozptýlení

Примеры использования Маневр на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Харви сказал, этот маневр был твоей идеей.
Harvey mi řekl, že tenhle manévr byl váš nápad.

Отвлекающий маневр.
Odvádím pozornost.

Он утверждает, что создавал отвлекающий маневр.
Tvrdí, že chtěI odvrátit pozornost.

Атака на Хиллари- всего лишь отвлекающий маневр.
Ovšem ústup za Adiži byl jenom klamným manévrem.

Отвлекающий маневр.
Odvedení pozornosti.

Вульф, маневр уклонения.
Wolffe, úhybný manévry.

Отвлекающий маневр.
Odpoutání pozornosti.

Маневр уклонения, сэр?
Úhybné manévry, pane?

Маневр на уклонение!
Úhybné manévry!

Маневр Заванелли.
Zavanelliho manévr.

Это отвлекающии маневр, Майло Хофман в моем офисе.
Pokud to není na odvedení pozornosti.

Отвлекающий маневр, по моему отсчету. Пять, четыре… Один!
Vypustit návnady na mé znamení. 5, 4… 1!

Есть такой маневр, который я называю" принести палку".
Tohle je takový trik. Jmenuje se to" Přines klacek.

Мы провели маневр к Аль Куту.
Vedli jsme lest na Al Kut.

Дракон", маневр влево, иду домой.
Drak se stáčí nalevo. Letíme domů.

Космический корабль будет использовать гравитационный маневр возле других планет, чтобы достигнуть Сатурна.
Sonda měla použít několik gravitačních manévrů u jiných planet k příletu k Saturnu.

Маневр по воздуху, а также тянуть трюки во время соревнований.
Manévrování ve vzduchu a také táhnout kousky, zatímco konkurenční.

Это маневр чтобы отвлечь немцев.
Je to úskok, aby Němce zmátli.

Маневр" Подъем- 22".
Běžíme ke kontejneru-22.

А твой маневр с кражей протеже Нолана, разве нет?
A ve tvém manévru ukrást Nolanova chráněnce snad nejde?