МЕДЛЕННОЙ - перевод на Чешском

• pomalou
• pomalu
• pomalá
• pomalé
• pomalejší
• nejpomalejší

Примеры использования Медленной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Неловкий переход к медленной песне.
Trapný přechod do pomalého rytmu.

Резидентура будет бесполезной, медленной, ненадежной.
Úřad bude bezcenný, pomalý, nespolehlivý.

Средства для вашей медленной смерти.
Nástroje k vašemu pomalému úmrtí.

Я хочу поплавать в медленной реке.
Už se chci plácat v Líné Řece.

Недостаточно, чтобы выжить, но достаточно, чтобы смерть была медленной.
K přežití je to málo, ale k pomalému umírání to postačí.

Если ты заставишь их умирать медленной и мучительной смертью,
Pokud zajistíš, že oba zemřou pomalou a velmi bolestivou smrtí,

Это делает их диффузию крайне медленной: как я показал ранее, ноу-хау движется в новые области тогда, когда туда переезжают мозги,
Proto se technologie šíří velmi pomalu: jak jsem uvedl již dříve, know-how se přesouvá do nových oblastí,

Она не хочет умирать медленной смертью, на аппаратах,
Ona ale nechce umřít pomalou smrtí, napojená na přístroje,

Сокращается длина перерыв медленной фазы тормоз,
Zkrátit délku přerušení fáze nejpomalejší brzdy, to znamená,

ты зачахнешь, умирая медленной и одинокой смертью.
ty budeš chřadnout a umírat pomalou a osamělou smrtí,

который не умирает медленной и болезненной поносной смертью.
který neumírá pomalu a v bolestech na zhoubný průjem.

Нет, он подписал НПР, потому что он не хотел медленной и болезненной смерти от БАС.
Ne. Podepsal to, protože nechtěl pomalou bolestivou smrt způsobenou ALS.

насколько медленной может быть твоя смерть,
jak pomalá bude tvoje smrt,

умрешь очень медленной смертью. Ты меня понял?
chcípneš sakra pomalou smrtí, rozumíš mi?

Использование соляной кислоты вместо традиционной медленной ферментации гораздо дешевле
Používání kyseliny chlorovodíkové místo tradiční pomalé fermentace je mnohem levnější

чтобы они умерли медленной и мучительной смертью.
jejich smrt bude pomalá a bolestivá.

проживет жизнь в страданиях, пока не умрет медленной мучительной смертью".
kdo to nepřestane číst… nechť trpí dokud nezemře pomalou a bolestivou smrtí.

Тучными горящими тренировками будут типы медленной, аэробной, долгой продолжительности тренировки которые включают большую часть из главных групп мышцы.
Spalování tuků, cvičení jsou pomalé, aerobic, dlouhé trvání typy cvičení, které zahrnují většinu hlavních svalových skupin.

столкнулся с возможно самой неприятной медленной, мучительной смертью из всех возможных?
mu hrozí ta nejspíš nejvíc nepříjemná, pomalá a bolestivá smrt, jakou si lze představit?

Глория стала такой большой и медленной мишенью.
je Glorie větší a pomalejší cíl.