МЕДЛЕННЫЙ - перевод на Чешском

• pomalý
• pomalu
• pomalej
• pomalá
• pomalé
• pomalého
• ploužák

Примеры использования Медленный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Давай. Каждый танцует на бале медленный танец.
No tak. Každý musí na maturiťáku pomalu tancovat.

Один медленный поворот.
Pomalá otočka.

Наиболее характерным для астроцитомы является медленный, инфильтративный рост.
Pilocytický astrocytom je relativně ohraničený, pomalu rostoucí, cystický astrocytom.

Извините, ВайФай Джо сегодня реально медленный.
Promiňte, Joeova Wi-Fi je dnes pomalá.

Ты смотришся так медленно потому что ты действительно медленный.
Že důvod, proč to vypadá pomalu je, že opravdu jedeš pomalu.

И он медленный.
A tahle je pomalá.

Как вы знаете, это медленный, но необходимый процесс.
Znáte to, je to pomalá, ale nezbytná procedura.

Он только что его сделал- медленный, плавный поворот?
Právě ho udělal.- Pomalá opatrná otočka?

Обалдеть, какой медленный корабль.
Tak to je tedy zatraceně pomalá loď.

Этот принтер такой медленный!
Ta tiskárna je tak pomalá.

Метаквалон- медленный и слегка томный, я смогу насладиться процессом.
Quaalude, ten tě udělá malátnou a pomalou. To bych si ten okamžik vážně mohl užít.

Это самый медленный способ передачи.
Toto je nejlepší způsob, jak poslat pomalou zprávu.

Теперь давайте начнем медленный переход от кобры к цикаде.
Teď začneme s pomalým přechodem z pozice kobry do kobylky.

Медленный сон.
Sešívaný sen.

Это медленный и болезненный путь.
Jedná se o pomalou a bolestivou cestou.

Медленный рост ВВП подрывает единство элиты по другой политической динамике.
Pomalejší růst HDP podkopává jednotu elit v souladu s odlišnou politickou dynamikou.

Помнишь наш медленный танец у Беатрис Хорн?
Vzpomínáš, tancovali jsme spolu slowfox u Beatrice Hornový?

Поставь ее на медленный огонь и пусть медленно закипает.
Dej ji na mírný oheň a nech ji bublat.

Это мой медленный джем.
Tohle je můj slow jam.

Дэниел Его пульс слишком медленный.
Jeho tep je slabý.