МОЕЙ КОМАНДЕ - перевод на Чешском

• mém týmu
• můj povel
• můj rozkaz
• můj příkaz
• mé znamení
• můj pokyn
• mé posádce
• moje lidi
• můj signál
• mém družstvu

Примеры использования Моей команде на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тор, по моей команде.
Thore, na můj povel!

Так легко побит неизвестным пиратом… Ты не в моей команде!
Koho tak snadno porazí nějaký bezejmenný pirát nemůže být v mé posádce.

Входные двери по моей команде.
S předními dveřmi vyčkejte na můj pokyn.

Гидеон, открой дверь по моей команде.
Gideon, otevři dveře na mé znamení.

Огонь по моей команде.
Střílejte na můj příkaz.

Спасибо что позаботилась о моей команде.
Oceňuju, že jste se postarala o moje lidi.

По моей команде.
Na můj signál.

Поморник Один, выпускайте по моей команде.
Seahawk jedna, vypustit na můj rozkaz.

Когда Браво два подтвердит, по моей команде снимайте его.
Až dá Bravo Dva signál, že můžete, na můj povel vystřelíte.

Здесь нет места людям, которые не могут играть командно в моей команде!
Pro lidi, kteří neumějí hrát v týmu není v mém týmu místo!

Огонь по моей команде.
Střílejte na můj pokyn.

Я вижу тебя, обезглавленного, по моей команде.
Vidím tě popraveného na můj příkaz.

По моей команде!
Čekejte na můj signál!

Если бы они были в моей команде, я бы их выгнала.
Kdyby byly v mém družstvu, vykopla bych je do" D" týmu.

Стрелять только по моей команде.
Střílejte pouze na můj rozkaz.

Огонь по моей команде.
Pal na můj povel.

Подобный опыт испортил жизнь нескольким коллегам в моей команде.
V mém týmu byly životy několika mých kolegů poskrvněny touto zkušeností.

Дядя Фестер, ты в моей команде!
Strýčku Festře, budeš v mém družstvu.

Будте готовы включить ограду на полную мощность по моей команде!
A připrav se pustit do toho plotu elektřinu. Na můj rozkaz.

открыть огонь по моей команде.
připravit k palbě na můj povel.