МОЕМУ РЕБЕНКУ - перевод на Чешском

• mému dítěti
• mé dceři
• mého syna
• mé dítě
• moje dítě

Примеры использования Моему ребенку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это парень, Брюс Моран угрожает моему ребенку.
Jistý Bruce Moran vyhrožoval mému synovi.

К Хельге и моему ребенку.
Za Helgou a mým dítětem.

Это парень может стать отчимом моему ребенку.
Ten chlap by mohl být náhradním otcem mého dítěte.

Ты не против, если мы заскочим к моему ребенку, он ночует у друга?
Vadilo by ti sjet k mým dětem abych jim dala tohle?

Моему ребенку восемь лет.
Mému dítěti je osm let.

Моему ребенку уже не меньше месяца.
Mému dítěti musí být už aspoň měsíc.

Моему ребенку.
Pro mé dítě.

А я хочу добра моему ребенку, ребенку Тома.
Chci jen to nejlepší pro svoje dítě. Pro Tomovo dítě..

И чем подбирать имя моему ребенку, лучше бы тебе выбрать дату вашей свадьбы.
A spíš než jméno pro moje dítě bys měl vybírat datum svatby.

Здоровья моему ребенку.
Zdraví mému ditěti.

Моему ребенку нужен адвокат,
Můj chlapeček potřebuje právníka,

Моему ребенку, на его 17- летие.
Mému děťátku k jeho 17. narozeninám.

Пока моему ребенку ничего не угрожает, твоему- тоже.
Dokud je moje dítě v bezpečí, tvoje bude také.

Моему ребенку три месяца.
Mému děťátko jsou 3 měsíce.

Не говорите моему ребенку что делать!
Neříkejte synovi, co má dělat!

Кто-нибудь скажет моему ребенку что там происходит?
Může někdo dceři říct, co se děje?

Партнера, отца моему ребенку, семью.
Partnera, otce pro mou dceru, rodinu.

Он сказал, что навредит моему ребенку.
Vyhrožoval mi, že ublíží mému děcku.

Врачи действительно знают как помочь моему ребенку?
Opravdu doktoři vědí, co je pro mé děti nejlepší?

это спасет жизнь моему ребенку.
abych zachránila své dítě.