МОЩНЫЙ - перевод на Чешском

silný
сильный
мощный
крепкий
сильно
толстый
могущественный
сил
могучий
výkonný
исполнительный
мощный
генеральный
эффективной
высокопроизводительный
mocný
могущественный
могучий
великий
мощный
влиятельный
величественный
властный
силен
всемогущ
велик
účinný
эффективный
мощный
эффективно
действенное
velkou
большой
огромную
великую
крупную
очень
много
важную
серьезную
значительную
высокой
masivní
огромный
большой
массивные
массовые
обширное
крупные
мощного
сильные
масштабное
массированные
silné
сильный
мощный
крепкий
сильно
толстый
могущественный
сил
могучий
silná
сильный
мощный
крепкий
сильно
толстый
могущественный
сил
могучий
výkonné
исполнительный
мощный
генеральный
эффективной
высокопроизводительный
mocná
могущественный
могучий
великий
мощный
влиятельный
величественный
властный
силен
всемогущ
велик
silnou
сильный
мощный
крепкий
сильно
толстый
могущественный
сил
могучий
mocným
могущественный
могучий
великий
мощный
влиятельный
величественный
властный
силен
всемогущ
велик
mocné
могущественный
могучий
великий
мощный
влиятельный
величественный
властный
силен
всемогущ
велик

Примеры использования Мощный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ревность, несомненно, мощный фактор, сэр.
Žárlivost je nepochybně silná motivační energie, pane.
Очень мощный, очень редкий.
Velmi mocné, velmi vzácné.
Страх смерти- это мощный мотиватор.
Strach nebo smrt je mocným motivátorem.
Правительство не то, что мощный… или компетентны.
Vláda není tak mocná. Ani tak schopná.
Значит этот генератор недостаточно мощный?
Takže tahle rušička není dost silná?
Это смесь разума, который у нас есть, он просто настолько мощный.
Setkání našich myslí je tak mocné.
Равнодушие и отстраненность очень мощный афродизиак, детка.
Chladnost a netečnost jsou velmi mocná afrodiziaka, zlato.
Страх- очень мощный мотиватор.
Strach je silná motivace.
И когда осталось всего 48 км, мощный семицилиндровый V8 начал потихоньку сдавать.
Zbývalo jen 48 km a mocná sedmiválcová V8 se opravdu rozehrála.
Ну, он вырисовывается довольно мощный.
No, vypadá to, že bude hodně silná.
Ему понадобится мощный источник энергии античастиц чтобы дать толчок всему этому.
Bylo by zapotřebí silného zdroje antičásticové energie k jeho znovuzprovoznení.
Этот музыкальный проигрыватель имеет мощный эквалайзер с BASSBOOST и Virtualizer.
Tento hudební přehrávač je vybaven výkonným ekvalizér s BassBoost a virtualizer.
MegaCast самый мощный Chromecast игрок в данный момент.
MegaCast je nejsilnější Chromecast hráč v tuto chvíli.
Максимальная эффективность: мощный узел впрыска, повышенная сила выталкивателя
Maximální výkon- výkonná vstřikovací jednotka kombinuje zvýšenou sílu vyhazovače
Мощный ливень служит сигналом для самого важного восхождения в жизни этой лягушки.
Velká bouře je podnětem k nejdůležitějšímu výstupu života žáby.
очень мощный и опасный, я бы сказал.
Velmi silného a nebezpečného, řekl bych.
Больше батарей дадут более мощный луч.
Víc baterií, abychom vygenerovali silnější paprsek.
Бог- огромный, мощный магнит.
Bůh největší, nejsilnější magnet na světě.
И она превратила его в самый большой и мощный флот в мире.
A dokázala ho proměnit na největší a nejsilnější flotilu na světě.
У меня мощный иммунитет.
Mám silnej imunitní systém.
Результатов: 324, Время: 0.318

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский