МОЯ ИГРА - перевод на Чешском

• moje hra
• moje hraní
• můj výkon

Примеры использования Моя игра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просто это не моя игра.
Tohle není hra pro mě.

Нет, нет. Моя игра- бинго.
Ne, moje hra je bingo

каким то странным образом моя игра на флейте вызвала некоторое, э… увеличение там внизу.
nějakým podivným způsobem… že moje hra na flétnu, způsobila… zvětšení tam dole.

так что, думаю, моя игра вполне очевидна.
takže myslím, že moje hra je celkem pěkná.

И позвольте заверить вас, что моя игра в рокетбол никак не коррелирует с тем,
A chci tě ujistit, kvalita mé hry není indikátorem toho,

Моя игра подошла к концу, не только с этим пистолетом, но и с тем, как я отношусь к работе.
Mě donutila jsi mé hry nejen s touto pistolí ale s tím, jak jsem se myslet na práci.

Поэтому я должен вернуть Ральфа- иначе мою игру ждет та же участь.
Proto musím přivést Ralfa domů, nebo moje hra skončí stejně.

Как ты попал в мою игру?
Jak ses dostal do mé hry?

Придешь на мою игру завтра?
Přijdeš zítra na můj zápas?

Ты сыграл в мою игру.
Vstoupil jsi do mé hry.

Зачем все эти люди собираются на мою игру?
Proč všichni ti lidé jdou na můj zápas?

Ну, в отличие от этой, мои игры намного веселее.
To mé hry jsou mnohem zábavnější.

Однажды он терпел мою игру.
Kdysi musel snášet moje hraní.

Вы что, не были на моей игре?
Vy jste nešli na můj zápas?

Он прибыл на мои игры.
Přijel na mé hry.

Я пришел к тебе за помощью с моей игрой и ты сказал нет!
Chtěl jsem, abys mi pomohl s mojí hrou a tys řekl ne!

Ты так и не пришла на мою игру в лакросс вчера.
Včera jsi vůbec nepřišla na ten můj zápas.

Я вынужден признаться, Боб. Большое колесо- единственная слабая часть моей игры.
Upřímně, kolo je jediná slabina mé hry.

Средняя школа, колледж, ты не пришел ни на одну мою игру.
Střední škola, vysoká, nikdy jsi nepřišel na žádnej můj zápas.

Папа, ты опять пропустил мою игру.
Tati, zmeškal jsi můj zápas znova.