МУДРЕЦ - перевод на Чешском

• moudrý muž
• mudrc
• sagu
• šalvěj
• moudrý člověk

Примеры использования Мудрец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мистер президент, даже такой мудрец, как вы не может разгадать мысли Бога.
Pane prezidente, ač jste moudrý, nemůžete předpokládat, co si myslí Bůh.

Один мудрец сказал, что немного плохого для вас может быть и чем-то хорошим.
Jeden moudrý muž kdysi řekl, že trocha neřesti může člověku jenom prospět.

Любой мудрец знает это.
Jak dobře ví každý seznalý muž.

Мудрец сказал, что ты- Избранный.
Mudrci říkají, že o tobě mluví proroctví.

Великий Мудрец, разве вы не на Запад шли?
Velký mudrci, nešli jste na západ?

Великий Мудрец, подойди и посмотри.
Velký mudrci, podívejte se.

Аннас, ты- друг, оратор и мудрец.
Annáši, jsi přítel a muž moudrosti.

Как сказал мне один мудрец.
Jak mi jeden chytrý muž kdysi řekl.

Я старый мудрец.
Říkej mi" Starý mistr.

Ты джентльмен и мудрец.
Jsi gentleman a učenec.

Мудрец знает, что он не мудрец.
Moudří jsou ti, kdo ví, že nejsou moudří.

Kenyan Pundit"-" кенийский мудрец.
Kenyan Pundit keňský učenec.

Буковски- наивный философ и безумный мудрец.
Bocheński, či Innocentius Marie, byl polským filozofem a logikem.

Я таинственный мудрец!
Já… já jsem záhadný jogín.

местный провидец, мудрец и предсказатель по найму.
místního věštce, mudrce a nájemného prognostika.

Итак мы не три мудреца- мы это один мудрец, один идиот и обманщик.
Takže nejsme Tři Králové- jsme jeden král, idiot a podvodník.

Ты когда-нибудь видел, чтобы Мудрец раздавал деньги?
Už si někdy viděl, aby Sag rozdával peníze?

Нет, Великий Мудрец.
Ne velký mudrci Sagu.

Великий Мудрец.
velký mudrci.

Один мудрец однажды сказал,
Moudrý muž jednou řekl,