МЫ ПРИЕДЕМ - перевод на Чешском

• dorazíme
• přijedeme
• se dostaneme
• tam budeme
• přijdeme
• dojedeme
• jsme na cestě
• tu budeme
• se stavíme

Примеры использования Мы приедем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

может даже поможет с Генри когда мы приедем.
možná s tím pomůže Henrymu, až tam budeme.

Знаешь, как он будет вонять, когда мы туда приедем.
Víš, jak bude páchnout, než tam dorazíme?

хотя знали, что мы приедем.
když věděli, že jsme na cestě.

Ты не знал что мы приедем?
Neměl jsi ani ponětí, že přijdeme?

Когда мы приедем в Корею, все.
Když se dostaneme do Koreje, všechny.

позвонит и предупредит, что мы приедем.
abys věděl, že se stavíme.

Разве Барни не сказал вам, что мы приедем на день Благодарения?
Barney ti neřekl, že přijedeme na Díkuvzdání?

Питер предупредил тебя, что мы приедем?
Řekl vám Peter, že tu budeme?

Он успокоится, как только мы приедем к его матери.
jak dorazíme k jeho mámě.

Когда мы приедем в деревню, у нас будет полчаса до авиаудара.
Jakmile se dostaneme do vesnice' máme 30 minut před bombovým náletem.'.

Ты же знал, что мы приедем на выходные?
Věděl jsi, že přijedeme tenhle víkend?

Так какого числа мне сказать ей мы приедем?
Který den jí mám říct, že se stavíme?

Я позвоню, как только мы приедем в Вашингтон.
Zavolám, až dorazíme do D.

Нет, оставайся там, мы приедем за тобой.
Ne, zůstaň tam, přijedeme pro vás.

Я позвоню как только мы приедем.
Zavolám vám hned, jak dorazíme.

Она все еще будет мертва, когда мы приедем в Лондон, понимаешь?
Pořád bude mrtvá, až se dostaneme do Londýna?

Кристи знает, что мы приедем?
Ví Christy, že přijedeme?

Скажи им, что мы приедем после ланча.
Řekni jim, že dorazíme po obědě.

Все будет хорошо, когда мы приедем в Мексику.
Bude to v pohodě, jakmile se dostaneme do Mexika.

Что я позвонил ей и сказал, что мы приедем.
Volal jsem jí a řekl jí, že přijedeme.